अयुग्मग्रन्थि यच्चापि प्रत्यग्रं शस्तभूमिजम् । अवेक्ष्यर्तुं च दोषं च रसं वीर्यं च योजयेत् ॥५॥
The toothbrush should be free from uneven knots, have a fresh tip, be from a suitable plant, and should be chosen considering the season, imbalance of doshas, taste, and potency.
english translation
टूथब्रश असमान गांठों से मुक्त होना चाहिए, ताजा सिरे वाला होना चाहिए, उपयुक्त पौधे से बना होना चाहिए और मौसम, दोषों के असंतुलन, स्वाद और शक्ति को ध्यान में रखते हुए चुना जाना चाहिए।
hindi translation
ayugmagranthi yaccApi pratyagraM zastabhUmijam । avekSyartuM ca doSaM ca rasaM vIryaM ca yojayet ॥5॥
अयुग्मग्रन्थि यच्चापि प्रत्यग्रं शस्तभूमिजम् । अवेक्ष्यर्तुं च दोषं च रसं वीर्यं च योजयेत् ॥५॥
The toothbrush should be free from uneven knots, have a fresh tip, be from a suitable plant, and should be chosen considering the season, imbalance of doshas, taste, and potency.
english translation
टूथब्रश असमान गांठों से मुक्त होना चाहिए, ताजा सिरे वाला होना चाहिए, उपयुक्त पौधे से बना होना चाहिए और मौसम, दोषों के असंतुलन, स्वाद और शक्ति को ध्यान में रखते हुए चुना जाना चाहिए।
hindi translation
ayugmagranthi yaccApi pratyagraM zastabhUmijam । avekSyartuM ca doSaM ca rasaM vIryaM ca yojayet ॥5॥