1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
•
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:51.3%
सामान्यं कर्म नाडीनां विशेषं चात्र मे शृणु | नाडीव्रणहरं कर्म दन्तनाडीषु कारयेत् ||२६||
Listen here, as I describe the general treatment of the nerves and the specific treatments mentioned. The treatment for nerve wounds should be applied to dental nerves.
english translation
यहां सुनें, जैसा कि मैं तंत्रिकाओं के सामान्य उपचार और उल्लिखित विशिष्ट उपचारों का वर्णन करता हूं। तंत्रिका घावों का उपचार दंत तंत्रिकाओं पर लागू किया जाना चाहिए।
hindi translation
sAmAnyaM karma nADInAM vizeSaM cAtra me zRNu | nADIvraNaharaM karma dantanADISu kArayet ||26||
hk transliteration by Sanscriptयं दन्तमभिजायेत नाडी तं दन्तमुद्धरेत् | छित्त्वा मांसानि शस्त्रेण यदि नोपरिजो भवेत् ||२७||
If a nerve is associated with a tooth, it should be extracted. After cutting away the flesh with a surgical instrument, it should be ensured that no excess remains.
english translation
यदि दांत के साथ कोई नस जुड़ी हो तो उसे निकलवा देना चाहिए। शल्य चिकित्सा उपकरण से मांस काटने के बाद, यह सुनिश्चित किया जाना चाहिए कि कोई अतिरिक्त न रह जाए।
hindi translation
yaM dantamabhijAyeta nADI taM dantamuddharet | chittvA mAMsAni zastreNa yadi noparijo bhavet ||27||
hk transliteration by Sanscriptशोधयित्वा दहेच्चापि क्षारेण ज्वलनेन वा | भिनत्त्युपेक्षिते दन्ते हनुकास्थि गतिर्ध्रुवम् ||२८||
After cleansing, if necessary, by caustic substances or by burning, if a tooth is broken while being treated, the movement of the surrounding bone is certain.
english translation
शोधन के बाद, यदि आवश्यक हो, तो क्षारों या जलने से, यदि उपचार के दौरान दांत टूट जाए, तो आस-पास की हड्डी का गति निश्चित होती है।
hindi translation
zodhayitvA daheccApi kSAreNa jvalanena vA | bhinattyupekSite dante hanukAsthi gatirdhruvam ||28||
hk transliteration by Sanscriptसमूलं दशनं तस्मादुद्धरेद्भग्नमस्थिरम् | उद्धृते तूत्तरे दन्ते समूले स्थिरबन्धने ||२९||
From the root, the broken tooth should be removed. When the tooth is removed, the remaining tooth should be firmly fixed.
english translation
जड़ से, टूटे हुए दांत को निकाल देना चाहिए। जब दांत निकाला जाए, तो बाकी के दांत को मजबूती से स्थिर किया जाना चाहिए।
hindi translation
samUlaM dazanaM tasmAduddharedbhagnamasthiram | uddhRte tUttare dante samUle sthirabandhane ||29||
hk transliteration by Sanscriptरक्तातियोगात् पूर्वोक्ता रोगा घोरा भवन्ति हि | काणः सञ्जायते जन्तुरर्दितं चास्य जायते ||३०||
The diseases mentioned earlier arise from the excess of blood. The creature becomes blind, and it experiences great pain.
english translation
पहले बताए गए रोग खून की अधिकता से उत्पन्न होते हैं। जीव अँधा हो जाता है और उसे अत्यधिक कष्ट होता है।
hindi translation
raktAtiyogAt pUrvoktA rogA ghorA bhavanti hi | kANaH saJjAyate janturarditaM cAsya jAyate ||30||
hk transliteration by Sanscript