1.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
The medical treatment of inflamed ulcers
2.
सद्योव्रणचिकित्सितम्
The medical treatment of wounds or sores
3.
भग्नचिकित्सितम्
The medical treatments of fractures and dislocations
4.
वातव्याधिचिकित्सितम्
The medical treatment of nervous disorders
5.
महावातव्याधिचिकित्सितम्
The diseases affecting the nervous system
6.
अर्शश्चिकित्सितम्
The medical treatment of Hemorrhoids
7.
अश्मरीचिकित्सितम्
The medical treatment of urinary conditions
8.
भगन्दरचिकित्सितम्
The medical treatment of Fistula-in-ano
9.
कुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of cutaneous affections
10.
महाकुष्ठचिकित्सितम्
The medical treatment of major cutaneous affections
11.
प्रमेहचिकित्सितम्
The diseases of the urinary tracts
12.
प्रमेहपिडकाचिकित्सितम्
The medical treatment of abscesses sequeling Prameha
13.
मधुमेहचिकित्सितम्
The medical treatment of Diabetes
14.
उदरचिकित्सितम्
The medical treatment of dropsy
15.
मूढगर्भचिकित्सितम्
The medical/surgical treatment of the fetus
16.
विद्रधिचिकित्सितम्
The medical treatment of Abscesses and Tumours
17.
विसर्पनाडीस्तनरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of erysipelas
18.
ग्रन्थ्यपच्यर्बुदगलगण्डचिकित्सितम्
The medical treatment of Glandular Swellings
19.
वृद्ध्युपदंशश्लीपदचिकित्सितम्
The medical treatment of hernia
20.
क्षुद्ररोगचिकित्सितम्
The medical treatment of the minor ailments
21.
शूकरोगचिकित्सितम्
The medical treatment of poison caused by a Shuka (water insect)
•
मुखरोगचिकित्सितम्
The affections of the mouth
23.
शोफचिकित्सितम्
The medical treatment of swellings
24.
अनागतबाधाप्रतिषेधः
The rules of hygiene and general conduct
25.
मिश्रकचिकित्सितम्
The medical treatment of a variety of diseases
26.
क्षीणबलीयवाजीकरणम्
The medical treatment for increasing virility
27.
सर्वोपघातशमनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for invulnerability to disease
28.
मेधायुःकामीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to improve memory and life span
29.
स्वभावव्याधिप्रतिषेधनीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) for the prevention of death and decay
30.
निवृत्तसंतापीयरसायनम्
Elixirs (rasayana) to remove mental and physical distress
31.
स्नेहोपयौगिकचिकित्सितम्
The medicinal use of Sneha (oleaginous substances)
32.
स्वेदावचारणीयचिकित्सितम्
Description of Sveda (fomentation, calorification, etc.)
33.
वमनविरेचनसाध्योपद्रवचिकित्सितम्
Description of purgative and emetic medicines
34.
वमनविरेचनव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious use of emetics and purgatives
35.
नेत्रबस्तिप्रमाणप्रविभागचिकित्सितम्
Description of a Netra and a Vasti (pipes, nozzles and apparatus)
36.
नेत्रबस्तिव्यापच्चिकित्सितम्
The injudicious application of the Netra and Vasti
37.
अनुवासनोत्तरबस्तिचिकित्सितम्
The treatment with an Anuvasana-vasti and an Uttara-vasti
38.
निरूहक्रमचिकित्सितम्
The treatment with a Nirudha-vasti
39.
आतुरोपद्रवचिकित्सितम्
The treatment of distressing symptoms
40.
धूमनस्यकवलग्रहचिकित्सितम्
Description of medicated fumes, snuffs, errhines and gargles
Progress:51.0%
सुखोदकेन संसृज्य कवलं चापि धारयेत् | घृतं मधुरकैः सिद्धं हितं कवलनस्ययोः ||२१||
One should prepare a mixture with pleasant water and also maintain a mouthful. Ghee, prepared with sweet substances, is beneficial for both mouthfuls and nasal treatments.
english translation
सुखद जल से मिश्रण तैयार कर लेना चाहिए और एक कौर भी रखना चाहिए। मीठे पदार्थों से तैयार किया गया घी मुंह और नाक दोनों के उपचार के लिए फायदेमंद होता है।
hindi translation
sukhodakena saMsRjya kavalaM cApi dhArayet | ghRtaM madhurakaiH siddhaM hitaM kavalanasyayoH ||21||
hk transliteration by Sanscriptशस्त्रेण दन्तवैदर्भे दन्तमूलानि शोधयेत् | ततः क्षारं प्रयुञ्जीत क्रियाः सर्वाश्च शीतलाः ||२२||
Using a sharp instrument, one should cleanse the roots of the teeth. Then, one should apply alkali, and all treatments should be cooling.
english translation
तीखे औजार का उपयोग करके, दांतों की जड़ें साफ करनी चाहिए। फिर, क्षार का प्रयोग करना चाहिए, और सभी उपचार शीतल होने चाहिए।
hindi translation
zastreNa dantavaidarbhe dantamUlAni zodhayet | tataH kSAraM prayuJjIta kriyAH sarvAzca zItalAH ||22||
hk transliteration by Sanscriptउद्धृत्याधिकदन्तं तु ततोऽग्निमवचारयेत् | कृमिदन्तकवच्चापि विधिः कार्यो विजानता ||२३||
After lifting the excessive tooth, one should manage the fire. Likewise, the method for the tooth affected by worms should be executed with knowledge.
english translation
अधिक दांत को उठाने के बाद, अग्नि का प्रबंधन करना चाहिए। इसी प्रकार, कीड़ों से प्रभावित दांत के लिए विधि को ज्ञान के साथ कार्यान्वित करना चाहिए।
hindi translation
uddhRtyAdhikadantaM tu tato'gnimavacArayet | kRmidantakavaccApi vidhiH kAryo vijAnatA ||23||
hk transliteration by Sanscriptछित्त्वाऽधिमांसं सक्षौद्रैरेभिश्चूर्णैरुपाचरेत् | वचातेजोवतीपाठास्वर्जिकायावशूकजैः ||२४||
After cutting the excess flesh, one should treat it with powders of sal ammoniac, vacha, tejovati, patha, swarjika, and avashuka.
english translation
अतिरिक्त मांस को काटने के बाद उसे साल अमोनियाक, वचा, तेजोवती, पाठा, स्वर्जिका और अवशुका के चूर्ण से उपचारित करना चाहिए।
hindi translation
chittvA'dhimAMsaM sakSaudrairebhizcUrNairupAcaret | vacAtejovatIpAThAsvarjikAyAvazUkajaiH ||24||
hk transliteration by Sanscriptक्षौद्रद्वितीयाः पिप्पल्यः कवलश्चात्र कीर्तितः | पटोलत्रिफलानिम्बकषायश्चात्र धावने | हितः शिरोविरैकश्च धूमो वैरेचनश्च यः ||२५||
The second type of sour (tamarind) and pippali, as well as the kaval mentioned here, are beneficial. The decoction of patola, trifala, and nimba is also effective. Additionally, the beneficial practices of shiro virechana and the use of smoke for purgation are noted.
english translation
दूसरे प्रकार की खट्टी (इमली) और पिप्पली तथा यहां बताई गई कवल भी लाभकारी होती है। पटोला, त्रिफला और निम्बा का काढ़ा भी गुणकारी होता है। इसके अतिरिक्त, शिरो विरेचन की लाभकारी प्रथाओं और विरेचन के लिए धुएं के उपयोग का उल्लेख किया गया है।
hindi translation
kSaudradvitIyAH pippalyaH kavalazcAtra kIrtitaH | paTolatriphalAnimbakaSAyazcAtra dhAvane | hitaH ziroviraikazca dhUmo vairecanazca yaH ||25||
hk transliteration by Sanscript