Sushruta Samhita

Progress:39.3%

स्नुह्यर्कदुग्धेन तु कल्क एष वर्तीकृतो हन्त्यचिरेण नाडीः | बिभीतकाम्रास्थिवटप्रवाला हरेणुकाशङ्खिनिबीजमस्यः ||३५||

sanskrit

This paste, prepared with the milk of snuhi and arka, when shaped into a stick, effectively eliminates hemorrhoids. The seeds of bibhitaka, mango stone, banyan shoots, haritaki, kasha, shankhini, and nivi are advantageous for this purpose.

english translation

स्नूही और अर्क के दूध से तैयार किया गया यह पेस्ट जब छड़ी का आकार लेता है तो बवासीर को प्रभावी ढंग से खत्म कर देता है। बिभीतक, आम की गुठली, बरगद के अंकुर, हरीतकी, काशा, शंखिनी और निवी के बीज इस उद्देश्य के लिए फायदेमंद हैं।

hindi translation

snuhyarkadugdhena tu kalka eSa vartIkRto hantyacireNa nADIH | bibhItakAmrAsthivaTapravAlA hareNukAzaGkhinibIjamasyaH ||35||

hk transliteration by Sanscript