Sushruta Samhita

Progress:0.2%

सर्वस्मिन्नेवागन्तुव्रणे तत्कालमेव क्षतोष्मणः प्रसृतस्योपशमार्थं पित्तवच्छीतक्रियावचारणविधिविशेषः सन्धानार्थं च मधुघृतप्रयोग इत्येतद्द्विकारणोत्थानप्रयोजनम्, उत्तरकालं तु दोषोपप्लवविशेषाच्छारीरवत् प्रतीकारः ||४||

sanskrit

"In the case of traumatic ulcers, for the immediate alleviation of pain caused by the injury, a specific treatment involving the application of cooling measures like honey and ghee should be employed. This approach is aimed at addressing the immediate needs arising from the two types of ulcers. In the later stage, however, due to specific disturbances of the doshas, the treatment should be similar to that of bodily ulcers."

english translation

hindi translation

sarvasminnevAgantuvraNe tatkAlameva kSatoSmaNaH prasRtasyopazamArthaM pittavacchItakriyAvacAraNavidhivizeSaH sandhAnArthaM ca madhughRtaprayoga ityetaddvikAraNotthAnaprayojanam, uttarakAlaM tu doSopaplavavizeSAcchArIravat pratIkAraH ||4||

hk transliteration