Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/6/34

यौवनाश्वोऽथ मान्धाता चक्रवर्त्यवनीं प्रभुः । सप्तद्वीपवतीमेकः शशासाच्युततेजसा ।। ९-६-३४ ।।

sanskrit

The son of Yuvanāśva was known as Trasaddasyu. This name was given by King Indra. By the mercy of the Supreme Personality of Godhead, the son of Yuvanāśva was so powerful that when he became emperor he ruled the entire world, consisting of seven islands, without any second ruler. ।। 9-6-34 ।।

english translation

अतएव युवनाश्व का पुत्र त्रसद्दस्यु कहलाता था। यह नाम इन्द्र द्वारा रखा गया था। भगवान् की कृपा से युवनाश्व-पुत्र इतना शक्तिशाली था कि जब वह सम्राट बना तो उसने सात द्वीपों से युक्त सारे विश्व पर शासन किया। वह अद्वितीय शासक था। ।। ९-६-३४ ।।

hindi translation

yauvanAzvo'tha mAndhAtA cakravartyavanIM prabhuH | saptadvIpavatImekaH zazAsAcyutatejasA || 9-6-34 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/6/34

यौवनाश्वोऽथ मान्धाता चक्रवर्त्यवनीं प्रभुः । सप्तद्वीपवतीमेकः शशासाच्युततेजसा ।। ९-६-३४ ।।

sanskrit

The son of Yuvanāśva was known as Trasaddasyu. This name was given by King Indra. By the mercy of the Supreme Personality of Godhead, the son of Yuvanāśva was so powerful that when he became emperor he ruled the entire world, consisting of seven islands, without any second ruler. ।। 9-6-34 ।।

english translation

अतएव युवनाश्व का पुत्र त्रसद्दस्यु कहलाता था। यह नाम इन्द्र द्वारा रखा गया था। भगवान् की कृपा से युवनाश्व-पुत्र इतना शक्तिशाली था कि जब वह सम्राट बना तो उसने सात द्वीपों से युक्त सारे विश्व पर शासन किया। वह अद्वितीय शासक था। ।। ९-६-३४ ।।

hindi translation

yauvanAzvo'tha mAndhAtA cakravartyavanIM prabhuH | saptadvIpavatImekaH zazAsAcyutatejasA || 9-6-34 ||

hk transliteration by Sanscript