Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/6/25

बर्हणाश्वो निकुम्भस्य कृशाश्वोऽथास्य सेनजित् । युवनाश्वोऽभवत्तस्य सोऽनपत्यो वनं गतः ।। ९-६-२५ ।।

sanskrit

The son of Nikumbha was Bahulāśva, the son of Bahulāśva was Kṛśāśva, the son of Kṛśāśva was Senajit, and the son of Senajit was Yuvanāśva. Yuvanāśva had no sons, and thus he retired from family life and went to the forest. ।। 9-6-25 ।।

english translation

निकुम्भ का पुत्र बहुलाश्व था, बहुलाश्व का पुत्र कृशाश्व और कृशाश्व का पुत्र सेनजित हुआ। सेनजित का पुत्र युवनाश्व था। युवनाश्व के कोई सन्तान नहीं थी इसलिए वह गृहस्थ जीवन त्यागकर जंगल चला गया। ।। ९-६-२५ ।।

hindi translation

barhaNAzvo nikumbhasya kRzAzvo'thAsya senajit | yuvanAzvo'bhavattasya so'napatyo vanaM gataH || 9-6-25 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/6/25

बर्हणाश्वो निकुम्भस्य कृशाश्वोऽथास्य सेनजित् । युवनाश्वोऽभवत्तस्य सोऽनपत्यो वनं गतः ।। ९-६-२५ ।।

sanskrit

The son of Nikumbha was Bahulāśva, the son of Bahulāśva was Kṛśāśva, the son of Kṛśāśva was Senajit, and the son of Senajit was Yuvanāśva. Yuvanāśva had no sons, and thus he retired from family life and went to the forest. ।। 9-6-25 ।।

english translation

निकुम्भ का पुत्र बहुलाश्व था, बहुलाश्व का पुत्र कृशाश्व और कृशाश्व का पुत्र सेनजित हुआ। सेनजित का पुत्र युवनाश्व था। युवनाश्व के कोई सन्तान नहीं थी इसलिए वह गृहस्थ जीवन त्यागकर जंगल चला गया। ।। ९-६-२५ ।।

hindi translation

barhaNAzvo nikumbhasya kRzAzvo'thAsya senajit | yuvanAzvo'bhavattasya so'napatyo vanaM gataH || 9-6-25 ||

hk transliteration by Sanscript