Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/24/57

न ह्यस्य जन्मनो हेतुः कर्मणो वा महीपते । आत्ममायां विनेशस्य परस्य द्रष्टुरात्मनः ।। ९-२४-५७ ।।

sanskrit

O King, Mahārāja Parīkṣit, but for the Lord’s personal desire, there is no cause for His appearance, disappearance or activities. As the Supersoul, He knows everything. Consequently there is no cause that affects Him, not even the results of fruitive activities. ।। 9-24-57 ।।

english translation

हे महाराज परीक्षित, भगवान् के प्राकट्य, तिरोधान या कर्मों का एकमात्र कारण उनकी निजी इच्छा है, कोई अन्य कारण नहीं है। परमात्मा रूप में वे सर्वज्ञ हैं फलस्वरूप ऐसा कोई कारण नहीं जो उन्हें प्रभावित करता हो, यहाँ तक कि सकाम कर्मों के फल भी नहीं। ।। ९-२४-५७ ।।

hindi translation

na hyasya janmano hetuH karmaNo vA mahIpate | AtmamAyAM vinezasya parasya draSTurAtmanaH || 9-24-57 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/24/57

न ह्यस्य जन्मनो हेतुः कर्मणो वा महीपते । आत्ममायां विनेशस्य परस्य द्रष्टुरात्मनः ।। ९-२४-५७ ।।

sanskrit

O King, Mahārāja Parīkṣit, but for the Lord’s personal desire, there is no cause for His appearance, disappearance or activities. As the Supersoul, He knows everything. Consequently there is no cause that affects Him, not even the results of fruitive activities. ।। 9-24-57 ।।

english translation

हे महाराज परीक्षित, भगवान् के प्राकट्य, तिरोधान या कर्मों का एकमात्र कारण उनकी निजी इच्छा है, कोई अन्य कारण नहीं है। परमात्मा रूप में वे सर्वज्ञ हैं फलस्वरूप ऐसा कोई कारण नहीं जो उन्हें प्रभावित करता हो, यहाँ तक कि सकाम कर्मों के फल भी नहीं। ।। ९-२४-५७ ।।

hindi translation

na hyasya janmano hetuH karmaNo vA mahIpate | AtmamAyAM vinezasya parasya draSTurAtmanaH || 9-24-57 ||

hk transliteration by Sanscript