Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/15/35

कृत्तबाहोः शिरस्तस्य गिरेः श‍ृङ्गमिवाहरत् । हते पितरि तत्पुत्रा अयुतं दुद्रुवुर्भयात् ।। ९-१५-३५ ।।

sanskrit

Thereafter, Paraśurāma cut off like a mountain peak the head of Kārtavīryārjuna, who had already lost his arms. When Kārtavīryārjuna’s ten thousand sons saw their father killed, they all fled in fear. ।। 9-15-35 ।।

english translation

तत्पश्चात् परशुराम ने बाँह-कटे कार्तवीर्यार्जुन के सिर को पर्वतशृंग के समान काट लिया। जब कार्तवीर्यार्जुन के दस हजार पुत्रों ने अपने पिता को मारा गया देखा तो वे सब डर के मारे भाग गये। ।। ९-१५-३५ ।।

hindi translation

kRttabAhoH zirastasya gireH za‍RGgamivAharat | hate pitari tatputrA ayutaM dudruvurbhayAt || 9-15-35 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/15/35

कृत्तबाहोः शिरस्तस्य गिरेः श‍ृङ्गमिवाहरत् । हते पितरि तत्पुत्रा अयुतं दुद्रुवुर्भयात् ।। ९-१५-३५ ।।

sanskrit

Thereafter, Paraśurāma cut off like a mountain peak the head of Kārtavīryārjuna, who had already lost his arms. When Kārtavīryārjuna’s ten thousand sons saw their father killed, they all fled in fear. ।। 9-15-35 ।।

english translation

तत्पश्चात् परशुराम ने बाँह-कटे कार्तवीर्यार्जुन के सिर को पर्वतशृंग के समान काट लिया। जब कार्तवीर्यार्जुन के दस हजार पुत्रों ने अपने पिता को मारा गया देखा तो वे सब डर के मारे भाग गये। ।। ९-१५-३५ ।।

hindi translation

kRttabAhoH zirastasya gireH za‍RGgamivAharat | hate pitari tatputrA ayutaM dudruvurbhayAt || 9-15-35 ||

hk transliteration by Sanscript