Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/12/15

रणको भविता तस्मात्सुरथस्तनयस्ततः । सुमित्रो नाम निष्ठान्त एते बार्हद्बलान्वयाः ॥ ९-१२-१५ ॥

sanskrit

From Kṣudraka will come Raṇaka, from Raṇaka will come Suratha, and from Suratha will come Sumitra, ending the dynasty. This is a description of the dynasty of Bṛhadbala. ॥ 9-12-15 ॥

english translation

क्षुद्रक का पुत्र रणक, रणक का सुरथ, सुरथ का पुत्र सुमित्र होगा और इस तरह वंश का अन्त हो जायेगा। यह बृहद्बल के वंश का वर्णन है। ॥ ९-१२-१५ ॥

hindi translation

raNako bhavitA tasmAtsurathastanayastataH । sumitro nAma niSThAnta ete bArhadbalAnvayAH ॥ 9-12-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/12/15

रणको भविता तस्मात्सुरथस्तनयस्ततः । सुमित्रो नाम निष्ठान्त एते बार्हद्बलान्वयाः ॥ ९-१२-१५ ॥

sanskrit

From Kṣudraka will come Raṇaka, from Raṇaka will come Suratha, and from Suratha will come Sumitra, ending the dynasty. This is a description of the dynasty of Bṛhadbala. ॥ 9-12-15 ॥

english translation

क्षुद्रक का पुत्र रणक, रणक का सुरथ, सुरथ का पुत्र सुमित्र होगा और इस तरह वंश का अन्त हो जायेगा। यह बृहद्बल के वंश का वर्णन है। ॥ ९-१२-१५ ॥

hindi translation

raNako bhavitA tasmAtsurathastanayastataH । sumitro nAma niSThAnta ete bArhadbalAnvayAH ॥ 9-12-15 ॥

hk transliteration by Sanscript