Srimad Bhagavatam

Progress:39.6%

जित्वानुरूपगुणशीलवयोऽङ्गरूपां सीताभिधां श्रियमुरस्यभिलब्धमानाम् । मार्गे व्रजन् भृगुपतेर्व्यनयत्प्ररूढं दर्पं महीमकृत यस्त्रिरराजबीजाम् ।। ९-१०-७ ।।

sanskrit

Just as a baby elephant breaks a stick of sugarcane. Thus the Lord achieved the hand of mother Sītā, who was equally as endowed with transcendental qualities of form, beauty, behavior, age and nature. Indeed, she was the goddess of fortune who constantly rests on the chest of the Lord. While returning from Sītā’s home after gaining her at the assembly of competitors, Lord Rāmacandra met Paraśurāma. Although Paraśurāma was very proud, having rid the earth of the royal order twenty-one times, he was defeated by the Lord, who appeared to be a kṣatriya of the royal order. ।। 9-10-7 ।।

english translation

hindi translation

jitvAnurUpaguNazIlavayo'GgarUpAM sItAbhidhAM zriyamurasyabhilabdhamAnAm | mArge vrajan bhRgupatervyanayatprarUDhaM darpaM mahImakRta yastrirarAjabIjAm || 9-10-7 ||

hk transliteration