Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/10/55

एकपत्नीव्रतधरो राजर्षिचरितः शुचिः । स्वधर्मं गृहमेधीयं शिक्षयन् स्वयमाचरत् ।। ९-१०-५५ ।।

sanskrit

Lord Rāmacandra took a vow to accept only one wife and have no connection with any other women. He was a saintly king, and everything in His character was good, untinged by qualities like anger. He taught good behavior for everyone, especially for householders, in terms of varṇāśrama-dharma. Thus He taught the general public by His personal activities. ।। 9-10-55 ।।

english translation

भगवान् रामचन्द्र ने एक पत्नी रखने का तथा किसी अन्य स्त्री से सम्बन्ध न रखने का व्रत ले रखा था। वे एक साधु राजा थे और उनका चरित्र उत्तम था; क्रोध उन्हें छू तक नहीं गया था। उन्होंने हर एक को, विशेष रूप से गृहस्थों को वर्णाश्रम धर्म के रूप में सदाचरण का पाठ पढ़ाया। इस तरह उन्होंने अपने निजी कार्यकलापों से सामान्य जनता को शिक्षा दी। ।। ९-१०-५५ ।।

hindi translation

ekapatnIvratadharo rAjarSicaritaH zuciH | svadharmaM gRhamedhIyaM zikSayan svayamAcarat || 9-10-55 ||

hk transliteration by Sanscript