Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/1/26

तस्मिन् प्रविष्ट एवासौ सुद्युम्नः परवीरहा । अपश्यत्स्त्रियमात्मानमश्वं च वडवां नृप ।। ९-१-२६ ।।

sanskrit

O King Parīkṣit, as soon as Sudyumna, who was expert in subduing enemies, entered the forest, he saw himself transformed into a female and his horse transformed into a mare. ।। 9-1-26 ।।

english translation

हे राजा परीक्षित, ज्यों ही अपने शत्रुओं को दमन करने में निपुण सुद्युम्न उस जंगल में प्रविष्ट हुआ त्यों ही उसने देखा कि वह एक स्त्री में और उसका घोड़ा एक घोड़ी में परिणत हो गया है। ।। ९-१-२६ ।।

hindi translation

tasmin praviSTa evAsau sudyumnaH paravIrahA | apazyatstriyamAtmAnamazvaM ca vaDavAM nRpa || 9-1-26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-9/1/26

तस्मिन् प्रविष्ट एवासौ सुद्युम्नः परवीरहा । अपश्यत्स्त्रियमात्मानमश्वं च वडवां नृप ।। ९-१-२६ ।।

sanskrit

O King Parīkṣit, as soon as Sudyumna, who was expert in subduing enemies, entered the forest, he saw himself transformed into a female and his horse transformed into a mare. ।। 9-1-26 ।।

english translation

हे राजा परीक्षित, ज्यों ही अपने शत्रुओं को दमन करने में निपुण सुद्युम्न उस जंगल में प्रविष्ट हुआ त्यों ही उसने देखा कि वह एक स्त्री में और उसका घोड़ा एक घोड़ी में परिणत हो गया है। ।। ९-१-२६ ।।

hindi translation

tasmin praviSTa evAsau sudyumnaH paravIrahA | apazyatstriyamAtmAnamazvaM ca vaDavAM nRpa || 9-1-26 ||

hk transliteration by Sanscript