कृतान्त इव लोकानां युगान्तसमये यथा । विष्वग्विवर्धमानं तमिषुमात्रं दिने दिने ।। ६-९-१३ ।।
Who looked like the destroyer of the entire creation at the end of the millennium. Like arrows released in the four directions, the demon’s body grew, day after day. ।। 6-9-13 ।।
english translation
जो युगान्त में समग्र ब्रह्माण्ड का विनाश करने वाले के समान प्रतीत हो रहा था। उस असुर का शरीर चारों दिशाओं में छोड़े हुए बाण के समान प्रतिदिन बढऩे लगा। ।। ६-९-१३ ।।
hindi translation
kRtAnta iva lokAnAM yugAntasamaye yathA | viSvagvivardhamAnaM tamiSumAtraM dine dine || 6-9-13 ||