Progress:26.5%

तत्प्रसवोत्सर्पणभयखेदातुरा स्वगणेन वियुज्यमाना कस्याञ्चिद्दर्यां कृष्णसारसती निपपाताथ च ममार ।। ५-८-६ ।।

Being separated from its flock and distressed by its miscarriage, the black doe, having crossed the river, was very much distressed. Indeed, it fell down in a cave and died immediately. ।। 5-8-6 ।।

english translation

अपने झुंड से विलग होने तथा गर्भपात से त्रस्त्र हो जाने से वह कृष्णा-मृगी नदी को पार करके अत्यन्त भयभीत हुई। अत: एक गुफा में गिर कर वह तुरन्त मर गई। ।। ५-८-६ ।।

hindi translation

tatprasavotsarpaNabhayakhedAturA svagaNena viyujyamAnA kasyAJciddaryAM kRSNasArasatI nipapAtAtha ca mamAra || 5-8-6 ||

hk transliteration by Sanscript