Srimad Bhagavatam

Progress:30.1%

इत्येवं निगूढनिर्वेदो विसृज्य मृगीं मातरं पुनर्भगवत्क्षेत्रमुपशमशीलमुनिगणदयितं शालग्रामं पुलस्त्यपुलहाश्रमं कालञ्जरात्प्रत्याजगाम ।। ५-८-३० ।।

sanskrit

Although Bharata Mahārāja received the body of a deer, by constant repentance he became completely detached from all material things. He did not disclose these things to anyone, but he left his mother deer in a place known as Kālañjara Mountain, where he was born. He again went to the forest of Śālagrāma and to the āśrama of Pulastya and Pulaha. ।। 5-8-30 ।।

english translation

hindi translation

ityevaM nigUDhanirvedo visRjya mRgIM mAtaraM punarbhagavatkSetramupazamazIlamunigaNadayitaM zAlagrAmaM pulastyapulahAzramaM kAlaJjarAtpratyAjagAma || 5-8-30 ||

hk transliteration