Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/19/14

यथैहिकामुष्मिककामलम्पटः सुतेषु दारेषु धनेषु चिन्तयन् । शङ्केत विद्वान् कुकलेवरात्ययाद्यस्तस्य यत्नः श्रम एव केवलम् ।। ५-१९-१४ ।।

sanskrit

Materialists are generally very attached to their present bodily comforts and to the bodily comforts they expect in the future. Therefore they are always absorbed in thoughts of their wives, children and wealth and are afraid of giving up their bodies, which are full of stool and urine. If a person engaged in Kṛṣṇa consciousness, however, is also afraid of giving up his body, what is the use of his having labored to study the śāstras? It was simply a waste of time. ।। 5-19-14 ।।

english translation

hindi translation

yathaihikAmuSmikakAmalampaTaH suteSu dAreSu dhaneSu cintayan | zaGketa vidvAn kukalevarAtyayAdyastasya yatnaH zrama eva kevalam || 5-19-14 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-5/19/14

यथैहिकामुष्मिककामलम्पटः सुतेषु दारेषु धनेषु चिन्तयन् । शङ्केत विद्वान् कुकलेवरात्ययाद्यस्तस्य यत्नः श्रम एव केवलम् ।। ५-१९-१४ ।।

sanskrit

Materialists are generally very attached to their present bodily comforts and to the bodily comforts they expect in the future. Therefore they are always absorbed in thoughts of their wives, children and wealth and are afraid of giving up their bodies, which are full of stool and urine. If a person engaged in Kṛṣṇa consciousness, however, is also afraid of giving up his body, what is the use of his having labored to study the śāstras? It was simply a waste of time. ।। 5-19-14 ।।

english translation

hindi translation

yathaihikAmuSmikakAmalampaTaH suteSu dAreSu dhaneSu cintayan | zaGketa vidvAn kukalevarAtyayAdyastasya yatnaH zrama eva kevalam || 5-19-14 ||

hk transliteration