Srimad Bhagavatam

Progress:68.9%

प्रमथ्य दैत्यं प्रतिवारणं मृधे यो मां रसाया जगदादिसूकरः । कृत्वाग्रदंष्ट्रे निरगादुदन्वतः क्रीडन्निवेभः प्रणतास्मि तं विभुमिति ।। ५-१८-३९ ‌।।

sanskrit

My Lord, as the original boar within this universe, You fought and killed the great demon Hiraṇyakṣa. Then You lifted me [the earth] from the Garbhodaka Ocean on the end of Your tusk, exactly as a sporting elephant plucks a lotus flower from the water. I bow down before You. ।। 5-18-39 ।।

english translation

hindi translation

pramathya daityaM prativAraNaM mRdhe yo mAM rasAyA jagadAdisUkaraH | kRtvAgradaMSTre niragAdudanvataH krIDannivebhaH praNatAsmi taM vibhumiti || 5-18-39 ‌||

hk transliteration