Progress:59.3%

मेरोर्मूर्धनि भगवत आत्मयोनेर्मध्यत उपकॢप्तां पुरीमयुतयोजनसाहस्रीं समचतुरस्रां शातकौम्भीं वदन्ति ।। ५-१६-२८ ।।

In the middle of the summit of Meru is the township of Lord Brahmā. Each of its four sides is calculated to extend for ten million yojanas [eighty million miles]. It is made entirely of gold, and therefore learned scholars and sages call it Śātakaumbhī. ।। 5-16-28 ।।

english translation

मेरु की चोटी के मध्य भाग में ब्रह्माजी की पुरी स्थित है। इसके चारों कोने समान रूप से एक करोड़ योजन (आठ करोड़ मील) तक विस्तृत हैं। यह पूरे का पूरा स्वर्ण से निर्मित है, इसीलिए विद्वतजन तथा ऋषि-मुनि इसे शातकौम्भी नाम से पुकारते हैं। ।। ५-१६-२८ ।।

hindi translation

merormUrdhani bhagavata Atmayonermadhyata upaklRptAM purImayutayojanasAhasrIM samacaturasrAM zAtakaumbhIM vadanti || 5-16-28 ||

hk transliteration by Sanscript