Progress:56.7%

मन्दरो मेरुमन्दरः सुपार्श्वः कुमुद इत्ययुतयोजनविस्तारोन्नाहा मेरोः चतुर्दिशमवष्टम्भगिरय उपकॢप्ताः ।। ५-१६-११ ।।

On the four sides of the great mountain known as Sumeru are four mountains — Mandara, Merumandara, Supārśva and Kumuda — which are like its belts. The length and height of these mountains are calculated to be 10,000 yojanas [80,000 miles]. ।। 5-16-11 ।।

english translation

सुमेरु पर्वत की चारों दिशाओं में मन्दर, मेरुमन्दर, सुपार्श्व तथा कुमुद नामक चार पर्वत हैं, जो इसकी मेखलाओं के सदृश हैं। ये पर्वत १०,००० योजन (८०,००० मील) ऊँचे तथा इतने ही चौड़े हैं। ।। ५-१६-११ ।।

hindi translation

mandaro merumandaraH supArzvaH kumuda ityayutayojanavistAronnAhA meroH caturdizamavaSTambhagiraya upaklRptAH || 5-16-11 ||

hk transliteration by Sanscript