Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/59

न यस्य चित्तं बहिरर्थविभ्रमं तमोगुहायां च विशुद्धमाविशत् । यद्भक्तियोगानुगृहीतमञ्जसा मुनिर्विचष्टे ननु तत्र ते गतिम् ।। ४-२४-५९ ।।

sanskrit

The devotee whose heart has been completely cleansed by the process of devotional service and who is favored by Bhaktidevī does not become bewildered by the external energy, which is just like a dark well. Being completely cleansed of all material contamination in this way, a devotee is able to understand very happily Your name, fame, form, activities, etc. ।। 4-24-59 ।।

english translation

जिसका हृदय भक्तियोग से पूर्ण रूप से पवित्र हो चुका हो तथा जिस पर भक्ति देवी की कृपा हो, ऐसा भक्त कभी भी अंधकूप सदृश माया द्वारा मोहग्रस्त नहीं होता। इस प्रकार समस्त भौतिक कल्मष से रहित होकर ऐसा भक्त आपके नाम, यश, स्वरूप, कार्य इत्यादि को अत्यन्त प्रसन्नतापूर्वक समझ सकता है। ।। ४-२४-५९ ।।

hindi translation

na yasya cittaM bahirarthavibhramaM tamoguhAyAM ca vizuddhamAvizat | yadbhaktiyogAnugRhItamaJjasA munirvicaSTe nanu tatra te gatim || 4-24-59 ||

hk transliteration by Sanscript