Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/53

एतद्रूपमनुध्येयमात्मशुद्धिमभीप्सताम् । यद्भक्तियोगोभयदः स्वधर्ममनुतिष्ठताम् ।। ४-२४-५३ ।।

sanskrit

My dear Lord, those who desire to purify their existence must always engage in meditation upon Your lotus feet, as described above. Those who are serious about executing their occupational duties and who want freedom from fear must take to this process of bhakti-yoga. ।। 4-24-53 ।।

english translation

हे भगवन्, जो लोग अपने जीवन को परिशुद्ध बनाना चाहते हैं, उन्हें उपर्युक्त विधि से आपके चरणकमलों का ध्यान करना चाहिए। जो अपने वर्ण के अनुरूप कार्य को पूरा करने की धुन में हैं और जो भय से मुक्त होना चाहते हैं, उन्हें भक्तियोग की इस विधि का अनुसरण करना चाहिए। ।। ४-२४-५३ ।।

hindi translation

etadrUpamanudhyeyamAtmazuddhimabhIpsatAm | yadbhaktiyogobhayadaH svadharmamanutiSThatAm || 4-24-53 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-4/24/53

एतद्रूपमनुध्येयमात्मशुद्धिमभीप्सताम् । यद्भक्तियोगोभयदः स्वधर्ममनुतिष्ठताम् ।। ४-२४-५३ ।।

sanskrit

My dear Lord, those who desire to purify their existence must always engage in meditation upon Your lotus feet, as described above. Those who are serious about executing their occupational duties and who want freedom from fear must take to this process of bhakti-yoga. ।। 4-24-53 ।।

english translation

हे भगवन्, जो लोग अपने जीवन को परिशुद्ध बनाना चाहते हैं, उन्हें उपर्युक्त विधि से आपके चरणकमलों का ध्यान करना चाहिए। जो अपने वर्ण के अनुरूप कार्य को पूरा करने की धुन में हैं और जो भय से मुक्त होना चाहते हैं, उन्हें भक्तियोग की इस विधि का अनुसरण करना चाहिए। ।। ४-२४-५३ ।।

hindi translation

etadrUpamanudhyeyamAtmazuddhimabhIpsatAm | yadbhaktiyogobhayadaH svadharmamanutiSThatAm || 4-24-53 ||

hk transliteration by Sanscript