Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-2/2/35

भगवान् सर्वभूतेषु लक्षितः स्वात्मना हरिः । दृश्यैर्बुद्ध्यादिभिर्द्रष्टा लक्षणैरनुमापकैः ।। २-२-३५ ।।

sanskrit

The Personality of Godhead Lord Śrī Kṛṣṇa is in every living being along with the individual soul. And this fact is perceived and hypothesized in our acts of seeing and taking help from the intelligence. ।। 2-2-35 ।।

english translation

आत्मा के साथ भगवान् श्रीकृष्ण प्रत्येक जीव में हैं। यह तथ्य हमारे देखने से तथा बुद्धि से सहायता लेने पर अनुभूत तथा परिकल्पित होता है। ।। २-२-३५ ।।

hindi translation

bhagavAn sarvabhUteSu lakSitaH svAtmanA hariH | dRzyairbuddhyAdibhirdraSTA lakSaNairanumApakaiH || 2-2-35 ||

hk transliteration by Sanscript