Srimad Bhagavatam

Progress:97.2%

द्विविधाश्चतुर्विधा येऽन्ये जलस्थलनभौकसः । कुशलाकुशला मिश्राः कर्मणां गतयस्त्विमाः ।। २-१०-४० ।‌।

sanskrit

the moving and standing living entities, the living entities born from embryos, from eggs, from perspiration and from seeds, and all others, whether they be in the water, land or sky, in happiness, in distress or in mixed happiness and distress. All of them, according to their past deeds, are created by the Supreme Lord. ।। 2-10-40 ।‌।

english translation

जड़ तथा चेतन जीव, जरायुज, अण्डज, स्वेदज तथा उद्भिज जीव तथा अन्य समस्त जल, स्थल या आकाश के सुखी, दुखी अथवा मिश्रित सुखी-दुखी जीव सम्मिलित हैं। ये सभी अपने पूर्व कर्मों के अनुसार परमेश्वर द्वारा सृजित होते हैं। ।। २-१०-४० ।‌।

hindi translation

dvividhAzcaturvidhA ye'nye jalasthalanabhaukasaH | kuzalAkuzalA mizrAH karmaNAM gatayastvimAH || 2-10-40 |‌|

hk transliteration by Sanscript