Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-2/10/31

त्वक्चर्ममांसरुधिरमेदोमज्जास्थिधातवः । भूम्यप्तेजोमयाः सप्त प्राणो व्योमाम्बुवायुभिः ।। २-१०-३१ ।।

sanskrit

The seven elements of the body, namely the thin layer on the skin, the skin itself, the flesh, blood, fat, marrow and bone, are all made of earth, water and fire, whereas the life breath is produced by the sky, water and air. ।। 2-10-31 ।।

english translation

त्वचा, चर्म, मांस, रक्त, मेदा, मज्जा तथा अस्थि—शरीर के ये सात तत्त्व पृथ्वी, जल तथा अग्नि से बने हैं जबकि प्राण की उत्पत्ति आकाश, जल तथा वायु से हुई है। ।। २-१०-३१ ।।

hindi translation

tvakcarmamAMsarudhiramedomajjAsthidhAtavaH | bhUmyaptejomayAH sapta prANo vyomAmbuvAyubhiH || 2-10-31 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-2/10/31

त्वक्चर्ममांसरुधिरमेदोमज्जास्थिधातवः । भूम्यप्तेजोमयाः सप्त प्राणो व्योमाम्बुवायुभिः ।। २-१०-३१ ।।

sanskrit

The seven elements of the body, namely the thin layer on the skin, the skin itself, the flesh, blood, fat, marrow and bone, are all made of earth, water and fire, whereas the life breath is produced by the sky, water and air. ।। 2-10-31 ।।

english translation

त्वचा, चर्म, मांस, रक्त, मेदा, मज्जा तथा अस्थि—शरीर के ये सात तत्त्व पृथ्वी, जल तथा अग्नि से बने हैं जबकि प्राण की उत्पत्ति आकाश, जल तथा वायु से हुई है। ।। २-१०-३१ ।।

hindi translation

tvakcarmamAMsarudhiramedomajjAsthidhAtavaH | bhUmyaptejomayAH sapta prANo vyomAmbuvAyubhiH || 2-10-31 ||

hk transliteration by Sanscript