Srimad Bhagavatam
आच्छिन्नदारद्रविणा यास्यन्ति गिरिकाननम् । शाकमूलामिषक्षौद्रफलपुष्पाष्टिभोजनाः ॥ १२-२-९ ॥
who will behave no better than ordinary thieves, the citizens will flee to the mountains and forests. Harassed by famine and excessive taxes, people will resort to eating leaves, roots, flesh, wild honey, fruits, flowers and seeds. ॥ 12-2-9 ॥
english translation
जो सामान्य चोरों से बेहतर व्यवहार नहीं करेगा, नागरिक पहाड़ों और जंगलों की ओर भाग जाएंगे। अकाल और अत्यधिक करों से परेशान लोग पत्ते, जड़, मांस, जंगली शहद, फल, फूल और बीज खाने लगेंगे। ॥ १२-२-९ ॥
hindi translation
AcchinnadAradraviNA yAsyanti girikAnanam । zAkamUlAmiSakSaudraphalapuSpASTibhojanAH ॥ 12-2-9 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
आच्छिन्नदारद्रविणा यास्यन्ति गिरिकाननम् । शाकमूलामिषक्षौद्रफलपुष्पाष्टिभोजनाः ॥ १२-२-९ ॥
who will behave no better than ordinary thieves, the citizens will flee to the mountains and forests. Harassed by famine and excessive taxes, people will resort to eating leaves, roots, flesh, wild honey, fruits, flowers and seeds. ॥ 12-2-9 ॥
english translation
जो सामान्य चोरों से बेहतर व्यवहार नहीं करेगा, नागरिक पहाड़ों और जंगलों की ओर भाग जाएंगे। अकाल और अत्यधिक करों से परेशान लोग पत्ते, जड़, मांस, जंगली शहद, फल, फूल और बीज खाने लगेंगे। ॥ १२-२-९ ॥
hindi translation
AcchinnadAradraviNA yAsyanti girikAnanam । zAkamUlAmiSakSaudraphalapuSpASTibhojanAH ॥ 12-2-9 ॥
hk transliteration by Sanscript