Srimad Bhagavatam
सामर्ग्यजुर्भिस्तल्लिङ्गैरृषयः संस्तुवन्त्यमुम् । गन्धर्वास्तं प्रगायन्ति नृत्यन्त्यप्सरसोऽग्रतः ॥ १२-११-४७ ॥
While the sages glorify the sun-god with the hymns of the Sāma, Ṛg and Yajur Vedas, which reveal his identity, the Gandharvas also sing his praises and the Apsarās dance before his chariot. ॥ 12-11-47 ॥
english translation
जबकि ऋषि साम, ऋग और यजुर वेदों के भजनों के साथ सूर्य देव की महिमा करते हैं, जो उनकी पहचान को प्रकट करते हैं, गंधर्व भी उनकी स्तुति गाते हैं और अप्सराएं उनके रथ के सामने नृत्य करती हैं। ॥ १२-११-४७ ॥
hindi translation
sAmargyajurbhistalliGgairRSayaH saMstuvantyamum । gandharvAstaM pragAyanti nRtyantyapsaraso'grataH ॥ 12-11-47 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
प्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
सामर्ग्यजुर्भिस्तल्लिङ्गैरृषयः संस्तुवन्त्यमुम् । गन्धर्वास्तं प्रगायन्ति नृत्यन्त्यप्सरसोऽग्रतः ॥ १२-११-४७ ॥
While the sages glorify the sun-god with the hymns of the Sāma, Ṛg and Yajur Vedas, which reveal his identity, the Gandharvas also sing his praises and the Apsarās dance before his chariot. ॥ 12-11-47 ॥
english translation
जबकि ऋषि साम, ऋग और यजुर वेदों के भजनों के साथ सूर्य देव की महिमा करते हैं, जो उनकी पहचान को प्रकट करते हैं, गंधर्व भी उनकी स्तुति गाते हैं और अप्सराएं उनके रथ के सामने नृत्य करती हैं। ॥ १२-११-४७ ॥
hindi translation
sAmargyajurbhistalliGgairRSayaH saMstuvantyamum । gandharvAstaM pragAyanti nRtyantyapsaraso'grataH ॥ 12-11-47 ॥
hk transliteration by Sanscript