Srimad Bhagavatam
नन्दिवर्धनस्तत्पुत्रः पञ्च प्रद्योतना इमे । अष्टात्रिंशोत्तरशतं भोक्ष्यन्ति पृथिवीं नृपाः ॥ १२-१-४ ॥
The son of Rājaka will be Nandivardhana, and thus in the Pradyotana dynasty there will be five kings, who will enjoy the earth for 138 years. ॥ 12-1-4 ॥
english translation
राजक का पुत्र नंदिवर्धन होगा, और इस प्रकार प्रद्योतन वंश में पांच राजा होंगे, जो १३८ वर्षों तक पृथ्वी का आनंद लेंगे। ॥ १२-१-४ ॥
hindi translation
nandivardhanastatputraH paJca pradyotanA ime । aSTAtriMzottarazataM bhokSyanti pRthivIM nRpAH ॥ 12-1-4 ॥
hk transliteration by Sanscriptप्रथमोऽध्यायः
Chapter 1
2.
द्वितीयोऽध्यायः
Chapter 2
3.
तृतीयोऽध्यायः
Chapter 3
4.
चतुर्थोऽध्यायः
Chapter 4
5.
पञ्चमोऽध्यायः
Chapter 5
6.
षष्ठोऽध्यायः
Chapter 6
7.
सप्तमोऽध्यायः
Chapter 7
8.
अष्टमोऽध्यायः
Chapter 8
9.
नवमोऽध्यायः
Chapter 9
10.
दशमोऽध्यायः
Chapter 10
11.
एकादशोऽध्यायः
Chapter 11
12.
द्वादशोऽध्यायः
Chapter 12
13.
त्रयोदशोऽध्यायः
Chapter 13
नन्दिवर्धनस्तत्पुत्रः पञ्च प्रद्योतना इमे । अष्टात्रिंशोत्तरशतं भोक्ष्यन्ति पृथिवीं नृपाः ॥ १२-१-४ ॥
The son of Rājaka will be Nandivardhana, and thus in the Pradyotana dynasty there will be five kings, who will enjoy the earth for 138 years. ॥ 12-1-4 ॥
english translation
राजक का पुत्र नंदिवर्धन होगा, और इस प्रकार प्रद्योतन वंश में पांच राजा होंगे, जो १३८ वर्षों तक पृथ्वी का आनंद लेंगे। ॥ १२-१-४ ॥
hindi translation
nandivardhanastatputraH paJca pradyotanA ime । aSTAtriMzottarazataM bhokSyanti pRthivIM nRpAH ॥ 12-1-4 ॥
hk transliteration by Sanscript