Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-11/25/1

श्रीभगवानुवाच गुणानामसमिश्राणां पुमान् येन यथा भवेत् । तन्मे पुरुषवर्येदमुपधारय शंसतः ।। ११-२५-१ ।।

sanskrit

The Supreme Personality of Godhead said: O best among men, please listen as I describe to you how the living entity attains a particular nature by association with individual material modes. ।। 11-25-1 ।।

english translation

भगवान के परम व्यक्तित्व ने कहा: हे पुरुषों में श्रेष्ठ, कृपया सुनो जैसा कि मैं तुम्हें वर्णन करता हूं कि जीव व्यक्तिगत भौतिक गुणों के साथ मिलकर एक विशेष प्रकृति को कैसे प्राप्त करता है। ।। ११-२५-१ ।।

hindi translation

zrIbhagavAnuvAca guNAnAmasamizrANAM pumAn yena yathA bhavet | tanme puruSavaryedamupadhAraya zaMsataH || 11-25-1 ||

hk transliteration by Sanscript