Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/5/2

नारद उवाच पाराशर्य महाभाग भवतः कच्चिदात्मना । परितुष्यति शारीर आत्मा मानस एव वा ।। १-५-२ ।।

sanskrit

Addressing Vyāsadeva, the son of Parāśara, Nārada inquired: Are you satisfied by identifying with the body or the mind as objects of self-realization? ।। 1-5-2 ।।

english translation

व्यासदेव को पराशर पुत्र, सम्बोधित करते हुए नारद ने पूछा : क्या तुम मन या शरीर को आत्म-साक्षात्कार का लक्ष्य मान कर सन्तुष्ट हो? ।। १-५-२ ।।

hindi translation

nArada uvAca pArAzarya mahAbhAga bhavataH kaccidAtmanA | parituSyati zArIra AtmA mAnasa eva vA || 1-5-2 ||

hk transliteration by Sanscript