Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-1/4/32

तस्यैवं खिलमात्मानं मन्यमानस्य खिद्यतः । कृष्णस्य नारदोऽभ्यागादाश्रमं प्रागुदाहृतम् ।। १-४-३२ ।।

sanskrit

As mentioned before, Nārada reached the cottage of Kṛṣṇa-dvaipāyana Vyāsa on the banks of the Sarasvatī just as Vyāsadeva was regretting his defects. ।। १-४-३२ ।।

english translation

जैसा कि पहले कहा जा चुका है, जब व्यासदेव अपने दोषों के विषय में पश्चात्ताप कर रहे थे, उसी समय सरस्वती नदी के तट पर स्थित कृष्णद्वैपायन व्यास की कुटिया में नारद जी पधारे। ।। १-४-३२ ।।

hindi translation

tasyaivaM khilamAtmAnaM manyamAnasya khidyataH | kRSNasya nArado'bhyAgAdAzramaM prAgudAhRtam || 1-4-32 ||

hk transliteration by Sanscript