Srimad Bhagavatam
तस्माज्जह्यङ्ग वैक्लव्यमज्ञानकृतमात्मनः । कथं त्वनाथाः कृपणा वर्तेरंस्ते च मां विना ॥ १-१३-४४ ॥
Therefore give up your anxiety due to ignorance of the self. You are now thinking of how they, who are helpless poor creatures, will exist without you. ॥ 1-13-44 ॥
english translation
अतएव तुम आत्मा को न जानने के कारण उत्पन्न अपनी चिन्ता छोड़ दो। अब आप यह सोच रहे है कि वे असहाय जीव तुम्हारे बिना किस तरह रहेंगे। ॥ १-१३-४४ ॥
hindi translation
tasmAjjahyaGga vaiklavyamajJAnakRtamAtmanaH । kathaM tvanAthAH kRpaNA varteraMste ca mAM vinA ॥ 1-13-44 ॥
hk transliteration by Sanscript