Srimad Bhagavatam

Progress:56.2%

मातुर्गर्भगतो वीरस्स तदा भृगुनन्दन । ददर्श पुरुषं कञ्चिद्दह्यमानोऽस्त्रतेजसा ।। १-१२-७ ।।

O son of Bhṛgu [Śaunaka], when the child Parīkṣit, the great fighter, was in the womb of his mother, Uttarā, and was suffering from the burning heat of the brahmāstra [thrown by Aśvatthāmā], he could observe the Supreme Lord coming to him. ।। 1-12-7 ।।

english translation

हे भृगुपुत्र (शौनक), जब महान् योद्धा बालक परीक्षित अपनी माता उत्तरा के गर्भ में थे और (अश्वत्थामा द्वारा छोड़े गये) ब्रह्मास्त्र के ज्वलंत ताप से पीडि़त थे, तो उन्होंने परमेश्वर को अपनी ओर आते देखा। ।। १-१२-७ ।।

hindi translation

mAturgarbhagato vIrassa tadA bhRgunandana | dadarza puruSaM kaJciddahyamAno'stratejasA || 1-12-7 ||

hk transliteration by Sanscript