Shiva Purana
Progress:9.0%
सवनानां सहस्रं च त्रिगुणं त्रिवृतं तथा ॥ कल्प्यते सकलः कालो ब्रह्मणः परमेष्ठिनः ॥ २१ ॥
Three thousand and three Savanas make the life time of Brahmā.
english translation
savanAnAM sahasraM ca triguNaM trivRtaM tathA ॥ kalpyate sakalaH kAlo brahmaNaH parameSThinaH ॥ 21 ॥
hk transliteration by Sanscriptतस्य वै दिवसे यांति चतुर्दश पुरंदराः ॥ शतानि मासे चत्वारि विंशत्या सहितानि च ॥ २२ ॥
On that day fourteen Purandaras go to the city. Four hundred and twenty in a month.
english translation
tasya vai divase yAMti caturdaza puraMdarAH ॥ zatAni mAse catvAri viMzatyA sahitAni ca ॥ 22 ॥
hk transliteration by Sanscriptअब्दे पञ्च सहस्राणि चत्वारिंशद्युतानि च ॥ चत्वारिंशत्सहस्राणि पञ्च लक्षाणि चायुषि ॥ २३ ॥
In one year there are five thousand forty-four lights. Forty thousand five lakhs in life.
english translation
abde paJca sahasrANi catvAriMzadyutAni ca ॥ catvAriMzatsahasrANi paJca lakSANi cAyuSi ॥ 23 ॥
hk transliteration by Sanscriptब्रह्मा विष्णोर्दिने चैको विष्णू रुद्रदिने तथा ॥ ईश्वरस्य दिने रुद्रस्सदाख्यस्य तथेश्वरः ॥ २४ ॥
Brahmā is one on the day of Lord Viṣṇu, and Lord Viṣṇu is one on the day of Lord Śiva. On the day of the lord Rudra is also the lord of the Sada.
english translation
brahmA viSNordine caiko viSNU rudradine tathA ॥ Izvarasya dine rudrassadAkhyasya tathezvaraH ॥ 24 ॥
hk transliteration by Sanscriptसाक्षाच्छिवस्य तत्संख्यस्तथा सो ऽपि सदाशिवः ॥ चत्वारिंशत्सहस्राणि पञ्चलक्षाणि चायुषि ॥ २५ ॥
That number of Lord Śiva is directly the same as that of Sadaśiva. Forty thousand five lakhs in life.
english translation
sAkSAcchivasya tatsaMkhyastathA so 'pi sadAzivaH ॥ catvAriMzatsahasrANi paJcalakSANi cAyuSi ॥ 25 ॥
hk transliteration by Sanscript