Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/6

जयातिपरमैश्वर्य जयातिकरुणास्पद ॥ जय स्वतंत्रसर्वस्व जयासदृशवैभव ॥ ६ ॥

sanskrit

Be victorious, O one of excessively great prosperity. O receptacle of excessive mercy, O the sole possession of the free, O one of unequalled affluence.

english translation

jayAtiparamaizvarya jayAtikaruNAspada ॥ jaya svataMtrasarvasva jayAsadRzavaibhava ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/7

जयावृतमहाविश्व जयानावृत केनचित् ॥ जयोत्तर समस्तस्य जयात्यन्तनिरुत्तर ॥ ७ ॥

sanskrit

O lord who have enveloped the universe, O one not enveloped by any one, O one standing superior to all, O one to whom there is no one at all who is superior.

english translation

jayAvRtamahAvizva jayAnAvRta kenacit ॥ jayottara samastasya jayAtyantaniruttara ॥ 7 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/8

जयाद्भुत जयाक्षुद्र जयाक्षत जयाव्यय ॥ जयामेय जयामाय जयाभाव जयामल ॥ ८ ॥

sanskrit

Be victorious, O wonderful one, who are by no means insignificant. O unwounded one: O unchanging one. O immeasurable one, O one uninfluenced by Māyā, O one having no emotions, O one devoid of dirt, be victorious.

english translation

jayAdbhuta jayAkSudra jayAkSata jayAvyaya ॥ jayAmeya jayAmAya jayAbhAva jayAmala ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/9

महाभुज महासार महागुण महाकथ ॥ महाबल महामाय महारस महारथ ॥ ९ ॥

sanskrit

O one of great arms, O one of great essence, O one of great attributes, O one of great narratives, O one of great strength, O one of great Māyā, O one of great taste, O one of great chariot.

english translation

mahAbhuja mahAsAra mahAguNa mahAkatha ॥ mahAbala mahAmAya mahArasa mahAratha ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/10

नमः परमदेवाय नमः परमहेतवे ॥ नमश्शिवाय शांताय नमश्शिवतराय ते ॥ १० ॥

sanskrit

Obeisance to the great lord, the great cause, the quiescent one, more auspicious than any one else.

english translation

namaH paramadevAya namaH paramahetave ॥ namazzivAya zAMtAya namazzivatarAya te ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/6

जयातिपरमैश्वर्य जयातिकरुणास्पद ॥ जय स्वतंत्रसर्वस्व जयासदृशवैभव ॥ ६ ॥

sanskrit

Be victorious, O one of excessively great prosperity. O receptacle of excessive mercy, O the sole possession of the free, O one of unequalled affluence.

english translation

jayAtiparamaizvarya jayAtikaruNAspada ॥ jaya svataMtrasarvasva jayAsadRzavaibhava ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/7

जयावृतमहाविश्व जयानावृत केनचित् ॥ जयोत्तर समस्तस्य जयात्यन्तनिरुत्तर ॥ ७ ॥

sanskrit

O lord who have enveloped the universe, O one not enveloped by any one, O one standing superior to all, O one to whom there is no one at all who is superior.

english translation

jayAvRtamahAvizva jayAnAvRta kenacit ॥ jayottara samastasya jayAtyantaniruttara ॥ 7 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/8

जयाद्भुत जयाक्षुद्र जयाक्षत जयाव्यय ॥ जयामेय जयामाय जयाभाव जयामल ॥ ८ ॥

sanskrit

Be victorious, O wonderful one, who are by no means insignificant. O unwounded one: O unchanging one. O immeasurable one, O one uninfluenced by Māyā, O one having no emotions, O one devoid of dirt, be victorious.

english translation

jayAdbhuta jayAkSudra jayAkSata jayAvyaya ॥ jayAmeya jayAmAya jayAbhAva jayAmala ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/9

महाभुज महासार महागुण महाकथ ॥ महाबल महामाय महारस महारथ ॥ ९ ॥

sanskrit

O one of great arms, O one of great essence, O one of great attributes, O one of great narratives, O one of great strength, O one of great Māyā, O one of great taste, O one of great chariot.

english translation

mahAbhuja mahAsAra mahAguNa mahAkatha ॥ mahAbala mahAmAya mahArasa mahAratha ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/66/10

नमः परमदेवाय नमः परमहेतवे ॥ नमश्शिवाय शांताय नमश्शिवतराय ते ॥ १० ॥

sanskrit

Obeisance to the great lord, the great cause, the quiescent one, more auspicious than any one else.

english translation

namaH paramadevAya namaH paramahetave ॥ namazzivAya zAMtAya namazzivatarAya te ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript