Shiva Purana

Progress:81.2%

वर्णब्रह्मकलादेहो देवस्सकलनिष्कलः ॥ शिवभक्तिसमारूढः शांत्यतीतस्सदाशिवः ॥ भक्त्या मयार्चितो मह्यं प्रार्थितं शं प्रयच्छतु ॥ २१ ॥

He is the body of the varṇa, brahma and kala and is pure in all respects. Attained to devotion to Lord Śiva he is transcendental to peace and is always Lord Śiva May you whom I have worshiped with devotion grant me the peace I have prayed for.

english translation

varNabrahmakalAdeho devassakalaniSkalaH ॥ zivabhaktisamArUDhaH zAMtyatItassadAzivaH ॥ bhaktyA mayArcito mahyaM prArthitaM zaM prayacchatu ॥ 21 ॥

hk transliteration by Sanscript

सदाशिवांकमारूढा शक्तिरिच्छा शिवाह्वया ॥ जननी सर्वलोकानां प्रयच्छतु मनोरथम् ॥ २२ ॥

The power of desire, which is called Sadaśiva, is mounted on the lap of Lord Śiva. May the mother of all the worlds grant you your wishes.

english translation

sadAzivAMkamArUDhA zaktiricchA zivAhvayA ॥ jananI sarvalokAnAM prayacchatu manoratham ॥ 22 ॥

hk transliteration by Sanscript

शिवयोर्दयिता पुत्रौ देवौ हेरंबषण्मुखौ ॥ शिवानुभावौ सर्वज्ञौ शिवज्ञानामृताशिनौ ॥ २३ ॥

The two sons of Lord Śiva were very dear to him. They were omniscient and devoured the nectar of knowledge of Lord Śiva.

english translation

zivayordayitA putrau devau heraMbaSaNmukhau ॥ zivAnubhAvau sarvajJau zivajJAnAmRtAzinau ॥ 23 ॥

hk transliteration by Sanscript

तृप्तौ परस्परं स्निग्धौ शिवाभ्यां नित्यसत्कृतौ ॥ सत्कृतौ च सदा देवौ ब्रह्माद्यैस्त्रिदशैरपि ॥ २४ ॥

They were satisfied and affectionate to each other and were always honored by Lord Śiva. The two gods were always honored by Brahma and other demigods.

english translation

tRptau parasparaM snigdhau zivAbhyAM nityasatkRtau ॥ satkRtau ca sadA devau brahmAdyaistridazairapi ॥ 24 ॥

hk transliteration by Sanscript

सर्वलोकपरित्राणं कर्तुमभ्युदितौ सदा ॥ स्वेच्छावतारं कुर्वंतौ स्वांशभेदैरनेकशः ॥ २५ ॥

They were always ready to save all the worlds. They incarnated at will in various ways by differing in their parts.

english translation

sarvalokaparitrANaM kartumabhyuditau sadA ॥ svecchAvatAraM kurvaMtau svAMzabhedairanekazaH ॥ 25 ॥

hk transliteration by Sanscript