Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/46

कलशेनाथ शंखेन वर्धन्या पाणिना तथा ॥ सकुशेन सपुष्पेण स्नापयेन्मंत्रपूर्वकम् ॥ ४६ ॥

sanskrit

The water shall be poured with a pot, or couch, or Vardhanī or with the hand holding Kuśa grass and flowers all the time repeating the mantras.

english translation

kalazenAtha zaMkhena vardhanyA pANinA tathA ॥ sakuzena sapuSpeNa snApayenmaMtrapUrvakam ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/47

पवमानेन रुद्रेण नीलेन त्वरितेन च ॥ लिंगसूक्तादिसूक्तैश्च शिरसाथर्वणेन च ॥ ४७ ॥

sanskrit

The wind was blowing, and the Lord Rudra was quickly moving in the blue direction. Linga Sukta and other Suktas and Shirasatharvana.

english translation

pavamAnena rudreNa nIlena tvaritena ca ॥ liMgasUktAdisUktaizca zirasAtharvaNena ca ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/48

ऋग्भिश्च सामभिः शैवैर्ब्रह्मभिश्चापि पञ्चभिः ॥ स्नापयेद्देवदेवेशं शिवेन प्रणवेन च ॥ ४८ ॥

sanskrit

The Ṛg Veda, the Sāma Veda, the Śiva Veda and the five Vedas. One should bathe Lord of the gods with Lord Śiva and the oṁkāra.

english translation

Rgbhizca sAmabhiH zaivairbrahmabhizcApi paJcabhiH ॥ snApayeddevadevezaM zivena praNavena ca ॥ 48 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/49

यथा देवस्य देव्याश्च कुर्यात्स्नानादिकं तथा ॥ न तु कश्चिद्विशेषो ऽस्ति तत्र तौ सदृशौ यतः ॥ ४९ ॥

sanskrit

There is no difference in the manner in which the rite of ablution is performed in regard to the lord or the goddess since they are equal.

english translation

yathA devasya devyAzca kuryAtsnAnAdikaM tathA ॥ na tu kazcidvizeSo 'sti tatra tau sadRzau yataH ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/50

प्रथमं देवमुद्दिश्य कृत्वा स्नानादिकाः क्रियाः ॥ देव्यैः प्रश्चात्प्रकुर्वीत देवदेवस्य शासनात् ॥ ५० ॥

sanskrit

After performing the rites of ablution to the lord those to the goddess shall be performed. This is what the lord of the gods has ordained.

english translation

prathamaM devamuddizya kRtvA snAnAdikAH kriyAH ॥ devyaiH prazcAtprakurvIta devadevasya zAsanAt ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/46

कलशेनाथ शंखेन वर्धन्या पाणिना तथा ॥ सकुशेन सपुष्पेण स्नापयेन्मंत्रपूर्वकम् ॥ ४६ ॥

sanskrit

The water shall be poured with a pot, or couch, or Vardhanī or with the hand holding Kuśa grass and flowers all the time repeating the mantras.

english translation

kalazenAtha zaMkhena vardhanyA pANinA tathA ॥ sakuzena sapuSpeNa snApayenmaMtrapUrvakam ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/47

पवमानेन रुद्रेण नीलेन त्वरितेन च ॥ लिंगसूक्तादिसूक्तैश्च शिरसाथर्वणेन च ॥ ४७ ॥

sanskrit

The wind was blowing, and the Lord Rudra was quickly moving in the blue direction. Linga Sukta and other Suktas and Shirasatharvana.

english translation

pavamAnena rudreNa nIlena tvaritena ca ॥ liMgasUktAdisUktaizca zirasAtharvaNena ca ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/48

ऋग्भिश्च सामभिः शैवैर्ब्रह्मभिश्चापि पञ्चभिः ॥ स्नापयेद्देवदेवेशं शिवेन प्रणवेन च ॥ ४८ ॥

sanskrit

The Ṛg Veda, the Sāma Veda, the Śiva Veda and the five Vedas. One should bathe Lord of the gods with Lord Śiva and the oṁkāra.

english translation

Rgbhizca sAmabhiH zaivairbrahmabhizcApi paJcabhiH ॥ snApayeddevadevezaM zivena praNavena ca ॥ 48 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/49

यथा देवस्य देव्याश्च कुर्यात्स्नानादिकं तथा ॥ न तु कश्चिद्विशेषो ऽस्ति तत्र तौ सदृशौ यतः ॥ ४९ ॥

sanskrit

There is no difference in the manner in which the rite of ablution is performed in regard to the lord or the goddess since they are equal.

english translation

yathA devasya devyAzca kuryAtsnAnAdikaM tathA ॥ na tu kazcidvizeSo 'sti tatra tau sadRzau yataH ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/59/50

प्रथमं देवमुद्दिश्य कृत्वा स्नानादिकाः क्रियाः ॥ देव्यैः प्रश्चात्प्रकुर्वीत देवदेवस्य शासनात् ॥ ५० ॥

sanskrit

After performing the rites of ablution to the lord those to the goddess shall be performed. This is what the lord of the gods has ordained.

english translation

prathamaM devamuddizya kRtvA snAnAdikAH kriyAH ॥ devyaiH prazcAtprakurvIta devadevasya zAsanAt ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript