Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/16

पाशविच्छेदिकां साक्षात्सच्चिदानंदरूपिणीम् ॥ एवं देवं च देवीं च ध्यात्वासनवरे शुभे ॥ १६ ॥

sanskrit

She breaks the ropes and is directly the embodiment of truth and bliss. Thus meditating on the god and goddess on an auspicious seat.

english translation

pAzavicchedikAM sAkSAtsaccidAnaMdarUpiNIm ॥ evaM devaM ca devIM ca dhyAtvAsanavare zubhe ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/17

सर्वोपचारवद्भक्त्या भावपुष्पैस्समर्चयेत् ॥ अथवा परिकल्प्यैवं मूर्तिमन्यतमां विभोः ॥ १७ ॥

sanskrit

One should worship the Lord with devotion and flowers of bhava as in all other rituals. Or else he may thus imagine another idol of the almighty.

english translation

sarvopacAravadbhaktyA bhAvapuSpaissamarcayet ॥ athavA parikalpyaivaM mUrtimanyatamAM vibhoH ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/18

शैवीं सदाशिवाख्यां वा तथा माहेश्वरीं पराम् ॥ षड्विंशकाभिधानां वा श्रीकंठाख्यामथापि वा ॥ १८ ॥

sanskrit

The goddess known as Śiva or Sadaśiva is also known as Māheśvarī. Or the name of the twenty-six or the name of Srikantha.

english translation

zaivIM sadAzivAkhyAM vA tathA mAhezvarIM parAm ॥ SaDviMzakAbhidhAnAM vA zrIkaMThAkhyAmathApi vA ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/19

मन्त्रन्यासादिकां चापि कृत्वा स्वस्यां तनौ यथा ॥ अस्यां मूर्तौ मूर्तिमंतं शिवं सदसतः परम् ॥ १९ ॥

sanskrit

She also chanted mantras and other rituals, just as she did in her own body. In this idol Lord Shiva is embodied beyond all causes and effects.

english translation

mantranyAsAdikAM cApi kRtvA svasyAM tanau yathA ॥ asyAM mUrtau mUrtimaMtaM zivaM sadasataH param ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/20

ध्यात्वा बाह्यक्रमेणैव पूजां निर्वर्तयेद्धिया ॥ समिदाज्यादिभिः पश्चान्नाभौ होमं च भावयेत् ॥ २० ॥

sanskrit

After meditating on the Lord, one should perform the worship in external order. Afterwards one should meditate on the navel with the sacrificial fire and other oblations.

english translation

dhyAtvA bAhyakrameNaiva pUjAM nirvartayeddhiyA ॥ samidAjyAdibhiH pazcAnnAbhau homaM ca bhAvayet ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/16

पाशविच्छेदिकां साक्षात्सच्चिदानंदरूपिणीम् ॥ एवं देवं च देवीं च ध्यात्वासनवरे शुभे ॥ १६ ॥

sanskrit

She breaks the ropes and is directly the embodiment of truth and bliss. Thus meditating on the god and goddess on an auspicious seat.

english translation

pAzavicchedikAM sAkSAtsaccidAnaMdarUpiNIm ॥ evaM devaM ca devIM ca dhyAtvAsanavare zubhe ॥ 16 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/17

सर्वोपचारवद्भक्त्या भावपुष्पैस्समर्चयेत् ॥ अथवा परिकल्प्यैवं मूर्तिमन्यतमां विभोः ॥ १७ ॥

sanskrit

One should worship the Lord with devotion and flowers of bhava as in all other rituals. Or else he may thus imagine another idol of the almighty.

english translation

sarvopacAravadbhaktyA bhAvapuSpaissamarcayet ॥ athavA parikalpyaivaM mUrtimanyatamAM vibhoH ॥ 17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/18

शैवीं सदाशिवाख्यां वा तथा माहेश्वरीं पराम् ॥ षड्विंशकाभिधानां वा श्रीकंठाख्यामथापि वा ॥ १८ ॥

sanskrit

The goddess known as Śiva or Sadaśiva is also known as Māheśvarī. Or the name of the twenty-six or the name of Srikantha.

english translation

zaivIM sadAzivAkhyAM vA tathA mAhezvarIM parAm ॥ SaDviMzakAbhidhAnAM vA zrIkaMThAkhyAmathApi vA ॥ 18 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/19

मन्त्रन्यासादिकां चापि कृत्वा स्वस्यां तनौ यथा ॥ अस्यां मूर्तौ मूर्तिमंतं शिवं सदसतः परम् ॥ १९ ॥

sanskrit

She also chanted mantras and other rituals, just as she did in her own body. In this idol Lord Shiva is embodied beyond all causes and effects.

english translation

mantranyAsAdikAM cApi kRtvA svasyAM tanau yathA ॥ asyAM mUrtau mUrtimaMtaM zivaM sadasataH param ॥ 19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/58/20

ध्यात्वा बाह्यक्रमेणैव पूजां निर्वर्तयेद्धिया ॥ समिदाज्यादिभिः पश्चान्नाभौ होमं च भावयेत् ॥ २० ॥

sanskrit

After meditating on the Lord, one should perform the worship in external order. Afterwards one should meditate on the navel with the sacrificial fire and other oblations.

english translation

dhyAtvA bAhyakrameNaiva pUjAM nirvartayeddhiyA ॥ samidAjyAdibhiH pazcAnnAbhau homaM ca bhAvayet ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript