Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/48/2

क्षीणे वर्णाश्रमाचारे संकटे समुपस्थिते ॥ सर्वाधिकारे संदिग्धे निश्चिते वापि पर्यये ॥ २ ॥

sanskrit

When the system of varṇa and āśrama was exhausted, a crisis arose. In all rights, in doubt or in certain alternative.

english translation

kSINe varNAzramAcAre saMkaTe samupasthite ॥ sarvAdhikAre saMdigdhe nizcite vApi paryaye ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/48/2

क्षीणे वर्णाश्रमाचारे संकटे समुपस्थिते ॥ सर्वाधिकारे संदिग्धे निश्चिते वापि पर्यये ॥ २ ॥

sanskrit

When the system of varṇa and āśrama was exhausted, a crisis arose. In all rights, in doubt or in certain alternative.

english translation

kSINe varNAzramAcAre saMkaTe samupasthite ॥ sarvAdhikAre saMdigdhe nizcite vApi paryaye ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript