Shiva Purana
Progress:51.8%
एते वाराह कल्पे ऽस्मिन्सप्तमस्यांतरो मनोः ॥ अष्टाविंशतिसंख्याता योगाचार्या युगक्रमात् ॥ ६ ॥
These are the seven intervals of Manu in the Vārāha kalpa. The yoga teachers are numbered twenty-eight in the order of the ages.
english translation
ete vArAha kalpe 'sminsaptamasyAMtaro manoH ॥ aSTAviMzatisaMkhyAtA yogAcAryA yugakramAt ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscriptशिष्याः प्रत्येकमेतेषां चत्वारश्शांतचेतसः ॥ श्वेतादयश्च रुष्यांतांस्तान्ब्रवीमि यथाक्रमम् ॥ ७ ॥
Each of these had four disciples of quiet minds. They are from Śveta to Ruṣya. I shall enumerate them in the proper order.
english translation
ziSyAH pratyekameteSAM catvArazzAMtacetasaH ॥ zvetAdayazca ruSyAMtAMstAnbravImi yathAkramam ॥ 7 ॥
hk transliteration by Sanscriptश्वेतश्श्वेतशिखश्चैव श्वेताश्वः श्वेतलोहितः ॥ दुन्दुभिश्शतरूपश्च ऋचीकः केतुमांस्तथा ॥ ८ ॥
The white horse and the white horse are white and red Dundubhi and Shatarupa Richika and Ketuman.
english translation
zvetazzvetazikhazcaiva zvetAzvaH zvetalohitaH ॥ dundubhizzatarUpazca RcIkaH ketumAMstathA ॥ 8 ॥
hk transliteration by Sanscriptविकोशश्च विकेशश्च विपाशः पाशनाशनः ॥ सुमुखो दुर्मुखश्चैव दुर्गमो दुरतिक्रमः ॥ ९ ॥
Vikosha and Vikesha are the names of the destroyers of ropes He is good-faced and bad-faced and difficult to reach and difficult to transgress.
english translation
vikozazca vikezazca vipAzaH pAzanAzanaH ॥ sumukho durmukhazcaiva durgamo duratikramaH ॥ 9 ॥
hk transliteration by Sanscriptसनत्कुमारस्सनकः सनंदश्च सनातनः ॥ सुधामा विरजाश्चैव शंखश्चांडज एव च ॥ १० ॥
Sanatkumara Sanaka Sananda and Sanatana Sudhama and Viraja and Shankha and Chandaja.
english translation
sanatkumArassanakaH sanaMdazca sanAtanaH ॥ sudhAmA virajAzcaiva zaMkhazcAMDaja eva ca ॥ 10 ॥
hk transliteration by Sanscript