Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/6

अणिमादिभिरष्टाभिरैश्वर्यैश्च समन्वितः ॥ तिर्यक्कालादिभिर्मेध्यैर्भुवनानि बिभर्ति यः ॥ ६ ॥

sanskrit

He is endowed with the eight opulences, beginning with aṇimā. He who sustains the worlds by the impurities of animals, time and other things.

english translation

aNimAdibhiraSTAbhiraizvaryaizca samanvitaH ॥ tiryakkAlAdibhirmedhyairbhuvanAni bibharti yaH ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/7

आकाशयोनिर्द्विगुणः स्पर्शशब्दसमन्वयात् ॥ तेजसां प्रकृतिश्चेति यमाहुस्तत्त्वचिंतकाः ॥ ७ ॥

sanskrit

The source of the sky is twice as great as the sound of touch. That which the thinkers of the truth call the nature of the effulgence.

english translation

AkAzayonirdviguNaH sparzazabdasamanvayAt ॥ tejasAM prakRtizceti yamAhustattvaciMtakAH ॥ 7 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/8

तमाश्रमगतं दृष्ट्वा मुनयो दीर्घसत्रिणः ॥ पितामहवचः स्मृत्वा प्रहर्षमतुलं ययुः ॥ ८ ॥

sanskrit

On seeing him at the hermitage the sages who were busy in a long Satra remembered the words of Brahmā and felt unequalled pleasure.

english translation

tamAzramagataM dRSTvA munayo dIrghasatriNaH ॥ pitAmahavacaH smRtvA praharSamatulaM yayuH ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/9

अभ्युत्थाय ततस्सर्वे प्रणम्यांबरसंभवम् ॥ चामीकरमयं तस्मै विष्टरं समकल्पयन् ॥ ९ ॥

sanskrit

Standing up they welcomed and bowed to him. They offered him a golden seat.

english translation

abhyutthAya tatassarve praNamyAMbarasaMbhavam ॥ cAmIkaramayaM tasmai viSTaraM samakalpayan ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/10

सोपि तत्र समासीनो मुनिभिस्सम्यगर्चितः ॥ प्रतिनंद्य च तान् सर्वान् पप्रच्छ कुशलं ततः ॥ १० ॥

sanskrit

He seated himself there and was worshipped by the sages. Congratulating them he enquired after their health.

english translation

sopi tatra samAsIno munibhissamyagarcitaH ॥ pratinaMdya ca tAn sarvAn papraccha kuzalaM tataH ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/6

अणिमादिभिरष्टाभिरैश्वर्यैश्च समन्वितः ॥ तिर्यक्कालादिभिर्मेध्यैर्भुवनानि बिभर्ति यः ॥ ६ ॥

sanskrit

He is endowed with the eight opulences, beginning with aṇimā. He who sustains the worlds by the impurities of animals, time and other things.

english translation

aNimAdibhiraSTAbhiraizvaryaizca samanvitaH ॥ tiryakkAlAdibhirmedhyairbhuvanAni bibharti yaH ॥ 6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/7

आकाशयोनिर्द्विगुणः स्पर्शशब्दसमन्वयात् ॥ तेजसां प्रकृतिश्चेति यमाहुस्तत्त्वचिंतकाः ॥ ७ ॥

sanskrit

The source of the sky is twice as great as the sound of touch. That which the thinkers of the truth call the nature of the effulgence.

english translation

AkAzayonirdviguNaH sparzazabdasamanvayAt ॥ tejasAM prakRtizceti yamAhustattvaciMtakAH ॥ 7 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/8

तमाश्रमगतं दृष्ट्वा मुनयो दीर्घसत्रिणः ॥ पितामहवचः स्मृत्वा प्रहर्षमतुलं ययुः ॥ ८ ॥

sanskrit

On seeing him at the hermitage the sages who were busy in a long Satra remembered the words of Brahmā and felt unequalled pleasure.

english translation

tamAzramagataM dRSTvA munayo dIrghasatriNaH ॥ pitAmahavacaH smRtvA praharSamatulaM yayuH ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/9

अभ्युत्थाय ततस्सर्वे प्रणम्यांबरसंभवम् ॥ चामीकरमयं तस्मै विष्टरं समकल्पयन् ॥ ९ ॥

sanskrit

Standing up they welcomed and bowed to him. They offered him a golden seat.

english translation

abhyutthAya tatassarve praNamyAMbarasaMbhavam ॥ cAmIkaramayaM tasmai viSTaraM samakalpayan ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/4/10

सोपि तत्र समासीनो मुनिभिस्सम्यगर्चितः ॥ प्रतिनंद्य च तान् सर्वान् पप्रच्छ कुशलं ततः ॥ १० ॥

sanskrit

He seated himself there and was worshipped by the sages. Congratulating them he enquired after their health.

english translation

sopi tatra samAsIno munibhissamyagarcitaH ॥ pratinaMdya ca tAn sarvAn papraccha kuzalaM tataH ॥ 10 ॥

hk transliteration by Sanscript