Shiva Purana
सा वाचामीश्वरी शक्तिर्वागीशाख्या हि शूलिनः ॥ या सा वर्णस्वरूपेण मातृकेपि विजृम्भते ॥ २१ ॥
That is the deity of speech, the Śakti of Śiva named Vāgīśā; the same in the form of letters becomes manifest as Mātṛkā.
english translation
sA vAcAmIzvarI zaktirvAgIzAkhyA hi zUlinaH ॥ yA sA varNasvarUpeNa mAtRkepi vijRmbhate ॥ 21 ॥
hk transliteration by Sanscript