Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/38/31

यथेह पुत्रपौत्रादेः प्रीत्या प्रीतो भवेत्पिता ॥ तथा सर्वस्य संप्रीत्या प्रीतो भवति शंकरः ॥ ३१ ॥

sanskrit

As the father is delighted at the pleasure of his sons and grandsons so also Śiva is pleased at the pleasure of all.

english translation

yatheha putrapautrAdeH prItyA prIto bhavetpitA ॥ tathA sarvasya saMprItyA prIto bhavati zaMkaraH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/38/32

देहिनो यस्य कस्यापि क्रियते यदि निग्रहः ॥ अनिष्टमष्टमूर्तेस्तत्कृतमेव न संशयः ॥ ३२ ॥

sanskrit

There is no doubt if any embodied soul is curbed it is a displeasing injury committed on the eight-bodied lord.

english translation

dehino yasya kasyApi kriyate yadi nigrahaH ॥ aniSTamaSTamUrtestatkRtameva na saMzayaH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/38/33

अष्टमूर्त्यात्मना विश्वमधिष्ठाय स्थितं शिवम् ॥ भजस्व सर्वभावेन रुद्रः परमकारणम् ॥ ३३ ॥

sanskrit

With pious emotions worship Śiva who presides over the universe in the form of Aṣṭamūrti Rudra, the great cause.

english translation

aSTamUrtyAtmanA vizvamadhiSThAya sthitaM zivam ॥ bhajasva sarvabhAvena rudraH paramakAraNam ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/38/31

यथेह पुत्रपौत्रादेः प्रीत्या प्रीतो भवेत्पिता ॥ तथा सर्वस्य संप्रीत्या प्रीतो भवति शंकरः ॥ ३१ ॥

sanskrit

As the father is delighted at the pleasure of his sons and grandsons so also Śiva is pleased at the pleasure of all.

english translation

yatheha putrapautrAdeH prItyA prIto bhavetpitA ॥ tathA sarvasya saMprItyA prIto bhavati zaMkaraH ॥ 31 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/38/32

देहिनो यस्य कस्यापि क्रियते यदि निग्रहः ॥ अनिष्टमष्टमूर्तेस्तत्कृतमेव न संशयः ॥ ३२ ॥

sanskrit

There is no doubt if any embodied soul is curbed it is a displeasing injury committed on the eight-bodied lord.

english translation

dehino yasya kasyApi kriyate yadi nigrahaH ॥ aniSTamaSTamUrtestatkRtameva na saMzayaH ॥ 32 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/38/33

अष्टमूर्त्यात्मना विश्वमधिष्ठाय स्थितं शिवम् ॥ भजस्व सर्वभावेन रुद्रः परमकारणम् ॥ ३३ ॥

sanskrit

With pious emotions worship Śiva who presides over the universe in the form of Aṣṭamūrti Rudra, the great cause.

english translation

aSTamUrtyAtmanA vizvamadhiSThAya sthitaM zivam ॥ bhajasva sarvabhAvena rudraH paramakAraNam ॥ 33 ॥

hk transliteration by Sanscript