Shiva Purana
Progress:42.5%
श्रद्धान्देहि महादेव द्वसम्बन्धिषु मे सदा ॥ स्वदास्यं परमं स्नेहं सान्निध्यं चैव सर्वदा ॥ ५६ ॥
O great lord, grant me an abiding faith in persons devoted to you. Grant me the great slavery and the perpetual proximity to you.
english translation
zraddhAndehi mahAdeva dvasambandhiSu me sadA ॥ svadAsyaM paramaM snehaM sAnnidhyaM caiva sarvadA ॥ 56 ॥
hk transliteration by Sanscriptएवमुक्त्वा प्रसन्नात्माहर्षगद्गदया गिरा ॥ सतुष्टाव महादेवमुपमन्युर्द्विजोत्तमः ॥ ५७ ॥
After saying this, Upamanyu the excellent brahmin eulogised the lord in the words choked with delight.
english translation
evamuktvA prasannAtmAharSagadgadayA girA ॥ satuSTAva mahAdevamupamanyurdvijottamaH ॥ 57 ॥
hk transliteration by Sanscriptउपमन्युरुवाच ॥ देवदेव महादेव शरणागतवत्सल ॥ प्रसीद करुणासिंधो साम्ब शंकर सर्वदा ॥ ५८ ॥
“O great lord, O lord of gods, favourably disposed to those who seek refuge in you. O ocean of mercy, be pleased always, O Śiva, accompanied by Pārvatī.
english translation
upamanyuruvAca ॥ devadeva mahAdeva zaraNAgatavatsala ॥ prasIda karuNAsiMdho sAmba zaMkara sarvadA ॥ 58 ॥
hk transliteration by Sanscriptवायुरुवाच ॥ एवमुक्तो महादेवः सर्वेषां च वरप्रदः ॥ प्रत्युवाच प्रसन्नात्मोपमन्युं मुनिसत्तमम् । ५९ ॥
Vāyu said:— Thus requested lord Śiva, the granter of boons replied with delighted ṃind to Upamanyu the excellent sage.
english translation
vAyuruvAca ॥ evamukto mahAdevaH sarveSAM ca varapradaH ॥ pratyuvAca prasannAtmopamanyuM munisattamam । 59 ॥
hk transliteration by Sanscriptशिव उवाच ॥ वत्सोपमन्यो तुष्टो ऽस्मि सर्वं दत्तं मया हि ते ॥ दृढभक्तो ऽसि विप्रर्षे मया विज्ञासितो ह्यसि ॥ ६० ॥
Śiva said:— O dear Upamanyu, I am delighted. Indeed everything has been granted by me to you. O brahminical sage, you are of steady devotion. I wanted to test you.
english translation
ziva uvAca ॥ vatsopamanyo tuSTo 'smi sarvaM dattaM mayA hi te ॥ dRDhabhakto 'si viprarSe mayA vijJAsito hyasi ॥ 60 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
64.
अध्यायः ६४
adhyAyaH 64
65.
अध्यायः ६५
adhyAyaH 65
66.
अध्यायः ६६
adhyAyaH 66
67.
अध्यायः ६७
adhyAyaH 67
68.
अध्यायः ६८
adhyAyaH 68
69.
अध्यायः ६९
adhyAyaH 69
70.
अध्यायः ७०
adhyAyaH 70
71.
अध्यायः ७१
adhyAyaH 71
72.
अध्यायः ७२
adhyAyaH 72
73.
अध्यायः ७३
adhyAyaH 73
74.
अध्यायः ७४
adhyAyaH 74
75.
अध्यायः ७५
adhyAyaH 75
76.
अध्यायः ७६
adhyAyaH 76
Progress:42.5%
श्रद्धान्देहि महादेव द्वसम्बन्धिषु मे सदा ॥ स्वदास्यं परमं स्नेहं सान्निध्यं चैव सर्वदा ॥ ५६ ॥
O great lord, grant me an abiding faith in persons devoted to you. Grant me the great slavery and the perpetual proximity to you.
english translation
zraddhAndehi mahAdeva dvasambandhiSu me sadA ॥ svadAsyaM paramaM snehaM sAnnidhyaM caiva sarvadA ॥ 56 ॥
hk transliteration by Sanscriptएवमुक्त्वा प्रसन्नात्माहर्षगद्गदया गिरा ॥ सतुष्टाव महादेवमुपमन्युर्द्विजोत्तमः ॥ ५७ ॥
After saying this, Upamanyu the excellent brahmin eulogised the lord in the words choked with delight.
english translation
evamuktvA prasannAtmAharSagadgadayA girA ॥ satuSTAva mahAdevamupamanyurdvijottamaH ॥ 57 ॥
hk transliteration by Sanscriptउपमन्युरुवाच ॥ देवदेव महादेव शरणागतवत्सल ॥ प्रसीद करुणासिंधो साम्ब शंकर सर्वदा ॥ ५८ ॥
“O great lord, O lord of gods, favourably disposed to those who seek refuge in you. O ocean of mercy, be pleased always, O Śiva, accompanied by Pārvatī.
english translation
upamanyuruvAca ॥ devadeva mahAdeva zaraNAgatavatsala ॥ prasIda karuNAsiMdho sAmba zaMkara sarvadA ॥ 58 ॥
hk transliteration by Sanscriptवायुरुवाच ॥ एवमुक्तो महादेवः सर्वेषां च वरप्रदः ॥ प्रत्युवाच प्रसन्नात्मोपमन्युं मुनिसत्तमम् । ५९ ॥
Vāyu said:— Thus requested lord Śiva, the granter of boons replied with delighted ṃind to Upamanyu the excellent sage.
english translation
vAyuruvAca ॥ evamukto mahAdevaH sarveSAM ca varapradaH ॥ pratyuvAca prasannAtmopamanyuM munisattamam । 59 ॥
hk transliteration by Sanscriptशिव उवाच ॥ वत्सोपमन्यो तुष्टो ऽस्मि सर्वं दत्तं मया हि ते ॥ दृढभक्तो ऽसि विप्रर्षे मया विज्ञासितो ह्यसि ॥ ६० ॥
Śiva said:— O dear Upamanyu, I am delighted. Indeed everything has been granted by me to you. O brahminical sage, you are of steady devotion. I wanted to test you.
english translation
ziva uvAca ॥ vatsopamanyo tuSTo 'smi sarvaM dattaM mayA hi te ॥ dRDhabhakto 'si viprarSe mayA vijJAsito hyasi ॥ 60 ॥
hk transliteration by Sanscript