Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/35/20

वायुरुवाच ॥ तच्छ्रुत्वा प्राह स मुनिर्जपन्पञ्चाक्षरं मनुम् ॥ मन्यमानो धर्मविघ्नं प्राह तं कर्तुमागतम् ॥ २० ॥

sanskrit

Vāyu said:— On hearing that, the sage began to repeat the five-syllabled Mantra. He thought that Indra had come there to put obstacles in his holy rites and so said.

english translation

vAyuruvAca ॥ tacchrutvA prAha sa munirjapanpaJcAkSaraM manum ॥ manyamAno dharmavighnaM prAha taM kartumAgatam ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/35/20

वायुरुवाच ॥ तच्छ्रुत्वा प्राह स मुनिर्जपन्पञ्चाक्षरं मनुम् ॥ मन्यमानो धर्मविघ्नं प्राह तं कर्तुमागतम् ॥ २० ॥

sanskrit

Vāyu said:— On hearing that, the sage began to repeat the five-syllabled Mantra. He thought that Indra had come there to put obstacles in his holy rites and so said.

english translation

vAyuruvAca ॥ tacchrutvA prAha sa munirjapanpaJcAkSaraM manum ॥ manyamAno dharmavighnaM prAha taM kartumAgatam ॥ 20 ॥

hk transliteration by Sanscript