Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/21/41

विष्णुना सहितान्देवान्मृगेन्द्रः क्रोष्टुकानिव ॥ दृष्ट्वा जहास भूतेन्द्रो मृगेन्द्र इव विव्यथः ॥ ४१ ॥

sanskrit

The demigods, accompanied by Lord Viṣṇu, were like a lion croaking. Seeing this the lord of ghosts laughed like a lion in pain.

english translation

viSNunA sahitAndevAnmRgendraH kroSTukAniva ॥ dRSTvA jahAsa bhUtendro mRgendra iva vivyathaH ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/21/41

विष्णुना सहितान्देवान्मृगेन्द्रः क्रोष्टुकानिव ॥ दृष्ट्वा जहास भूतेन्द्रो मृगेन्द्र इव विव्यथः ॥ ४१ ॥

sanskrit

The demigods, accompanied by Lord Viṣṇu, were like a lion croaking. Seeing this the lord of ghosts laughed like a lion in pain.

english translation

viSNunA sahitAndevAnmRgendraH kroSTukAniva ॥ dRSTvA jahAsa bhUtendro mRgendra iva vivyathaH ॥ 41 ॥

hk transliteration by Sanscript