Progress:23.2%
ततश्चंद्रमसं देवः पादांगुष्ठेन लीलया ॥ क्षणं कृमिवदाक्रम्य घर्षयामास भूतले ॥ २१ ॥
Then the lord stamped the moon with his toe, as though he was only a worm and ground him on the ground.
english translation
शिरश्चिच्छेद दक्षस्य भद्रः परमकोपतः ॥ क्रोशंत्यामेव वैरिण्यां भद्रकाल्यै ददौ च तत् ॥ २२ ॥
The infuriated Bhadra cut off the head of Dakṣa and handed it over to Bhadrakālī even as Vīriṇi, wife of Dakṣa was lamenting.
english translation
तत्प्रहृष्टा समादाय शिरस्तालफलोपमम् ॥ सा देवी कंडुकक्रीडां चकार समरांगणे ॥ २३ ॥
Taking up the head resembling the fruit of a palmyra the goddess played with it like a ball in the battlefield.
english translation
ततो दक्षस्य यज्ञस्त्री कुशीला भर्तृभिर्यथा ॥ पादाभ्यां चैव हस्ताभ्यां हन्यते स्म गणेश्वरैः ॥ २४ ॥
Then the sacrifice itself was hit and smashed with feet and hands like fallen women hit by their husbands.
english translation
अरिष्टनेमिने सोमं धर्मं चैव प्रजापतिम् ॥ बहुपुत्रं चांगिरसं कृशाश्वं कश्यपं तथा ॥ २५ ॥
I gave the moon-god to Arishtanemi and Dharma to Prajāpati Dakṣa. He had many sons Angirasa Krishasva and Kasyapa.
english translation