Skip to content
navigationtools

Shiva Purana

Progress:21.5%

x

दध्मौ शंखं सितं भद्रं भद्रस्य पुरतः शुभम् ॥ भानुकंपो महातेजा हेमरत्नैरलंकृतः ॥ ६१ ॥

Bhānukampa of great splendour bedecked in gold and jewels blew on the auspicious white conch Bhadra in front of Bhadra.

english translation

देवदुंदुभयो नेदुर्दिव्यसंकुलनिःस्वनाः ॥ ववृषुश्शतशो मूर्ध्नि पुष्पवर्षं बलाहकाः ॥ ६२ ॥

The divine drums were sounded with divine tumultuous tone. The clouds in hundreds made showers of flowers on his head.

english translation

फुल्लानां मधुगर्भाणां पुष्पाणां गंधबंधवः ॥ मार्गानुकूलसंवाहा वबुश्च पथि मारुताः ॥ ६३ ॥

Winds taking up the fragrance of full blown flowers pregnant with honey blew favourbly on their way.

english translation

ततो गणेश्वराः सर्वे मत्ता युद्धबलोद्धताः ॥ ननृतुर्मुमुदुर्१ एदुर्जहसुर्जगदुर्जगुः ॥ ६४ ॥

Then the elated chiefs proud of their strength danced, rejoiced, cried, laughed, spoke and sang.

english translation

तदा भद्रगणांतःस्थो बभौ भद्रः स भद्रया ॥ यथा रुद्रगणांतः स्थस्त्र्यम्बकोंबिकया सह ॥ ६५ ॥

Then Bhadra stationed in the midst of the Bhadragaṇas in the company of Bhadrā shone like Śiva in the midst of Rudragaṇas in the company of Pārvatī.

english translation