Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/46

यज्ञेश्वरमनाहूय यज्ञकर्मरतो ऽभवत् ॥ दक्षं वैरेण तं तस्माद्भिंधि यज्ञं गणेश्वर ॥ ४६ ॥

sanskrit

In view of his enmity Dakṣa is performing sacrifice without inviting the lord of sacrifice. O chief of Gaṇas, split that sacrifice.

english translation

yajJezvaramanAhUya yajJakarmarato 'bhavat ॥ dakSaM vaireNa taM tasmAdbhiMdhi yajJaM gaNezvara ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/47

यज्ञलक्ष्मीमलक्ष्मीं त्वं भद्र कृत्वा ममाज्ञया ॥ यजमानं च तं हत्वा वत्स हिंसय भद्रया ॥ ४७ ॥

sanskrit

At my bidding O dear, inflict violence in the company of Bhadrā. Kill the sacrificer. Let the holy sacrifice be turned into non-sacrifice.

english translation

yajJalakSmImalakSmIM tvaM bhadra kRtvA mamAjJayA ॥ yajamAnaM ca taM hatvA vatsa hiMsaya bhadrayA ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/48

अशेषामिव तामाज्ञां शिवयोश्चित्रकृत्ययोः ॥ मूर्ध्नि कृत्वा नमस्कृत्य भद्रो गंतुं प्रचक्रमे ॥ ४८ ॥

sanskrit

At the behest of Śiva and Śivā of wonderful activities, with bent head, as if it was their blessing, Bhadra bowed to them and left.

english translation

azeSAmiva tAmAjJAM zivayozcitrakRtyayoH ॥ mUrdhni kRtvA namaskRtya bhadro gaMtuM pracakrame ॥ 48 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/49

अथैष भगवान्क्रुद्धः प्रेतावासकृतालयः ॥ वीरभद्रो महादेवो देव्या मन्युप्रमार्जकः ॥ ४९ ॥

sanskrit

Then the angry Supreme Personality of Godhead took up residence in the abode of the dead. Veerabhadra is the great god who wipes away the anger of the goddess.

english translation

athaiSa bhagavAnkruddhaH pretAvAsakRtAlayaH ॥ vIrabhadro mahAdevo devyA manyupramArjakaH ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/50

ससर्ज रोमकूपेभ्यो रोमजाख्यान्गणेश्वरान् ॥ दक्षिणाद्भुजदेशात्तु शतकोटिगविश्वरान् ॥ ५० ॥

sanskrit

From the wells of his hair he created the chiefs of the hosts known as Romaja. From the southern arm region, one hundred crore worlds.

english translation

sasarja romakUpebhyo romajAkhyAngaNezvarAn ॥ dakSiNAdbhujadezAttu zatakoTigavizvarAn ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/46

यज्ञेश्वरमनाहूय यज्ञकर्मरतो ऽभवत् ॥ दक्षं वैरेण तं तस्माद्भिंधि यज्ञं गणेश्वर ॥ ४६ ॥

sanskrit

In view of his enmity Dakṣa is performing sacrifice without inviting the lord of sacrifice. O chief of Gaṇas, split that sacrifice.

english translation

yajJezvaramanAhUya yajJakarmarato 'bhavat ॥ dakSaM vaireNa taM tasmAdbhiMdhi yajJaM gaNezvara ॥ 46 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/47

यज्ञलक्ष्मीमलक्ष्मीं त्वं भद्र कृत्वा ममाज्ञया ॥ यजमानं च तं हत्वा वत्स हिंसय भद्रया ॥ ४७ ॥

sanskrit

At my bidding O dear, inflict violence in the company of Bhadrā. Kill the sacrificer. Let the holy sacrifice be turned into non-sacrifice.

english translation

yajJalakSmImalakSmIM tvaM bhadra kRtvA mamAjJayA ॥ yajamAnaM ca taM hatvA vatsa hiMsaya bhadrayA ॥ 47 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/48

अशेषामिव तामाज्ञां शिवयोश्चित्रकृत्ययोः ॥ मूर्ध्नि कृत्वा नमस्कृत्य भद्रो गंतुं प्रचक्रमे ॥ ४८ ॥

sanskrit

At the behest of Śiva and Śivā of wonderful activities, with bent head, as if it was their blessing, Bhadra bowed to them and left.

english translation

azeSAmiva tAmAjJAM zivayozcitrakRtyayoH ॥ mUrdhni kRtvA namaskRtya bhadro gaMtuM pracakrame ॥ 48 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/49

अथैष भगवान्क्रुद्धः प्रेतावासकृतालयः ॥ वीरभद्रो महादेवो देव्या मन्युप्रमार्जकः ॥ ४९ ॥

sanskrit

Then the angry Supreme Personality of Godhead took up residence in the abode of the dead. Veerabhadra is the great god who wipes away the anger of the goddess.

english translation

athaiSa bhagavAnkruddhaH pretAvAsakRtAlayaH ॥ vIrabhadro mahAdevo devyA manyupramArjakaH ॥ 49 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/vayaviya-samhita/19/50

ससर्ज रोमकूपेभ्यो रोमजाख्यान्गणेश्वरान् ॥ दक्षिणाद्भुजदेशात्तु शतकोटिगविश्वरान् ॥ ५० ॥

sanskrit

From the wells of his hair he created the chiefs of the hosts known as Romaja. From the southern arm region, one hundred crore worlds.

english translation

sasarja romakUpebhyo romajAkhyAngaNezvarAn ॥ dakSiNAdbhujadezAttu zatakoTigavizvarAn ॥ 50 ॥

hk transliteration by Sanscript