Shiva Purana
Progress:14.9%
अथ तुष्टुवतुर्देवं प्रीतौ भीतौ च कौतुकात् ॥ प्रणेमतुश्च बहुशो बहुमानेन दूरतः ॥ ४६ ॥
Then, out of curiosity, the two brothers, both pleased and afraid, praised the Lord. They bowed down to him many times with great respect from a distance.
english translation
atha tuSTuvaturdevaM prItau bhItau ca kautukAt ॥ praNematuzca bahuzo bahumAnena dUrataH ॥ 46 ॥
hk transliteration by Sanscriptभवोपि भगवानेतावनुगृह्य पिनाकधृक् ॥ सादरं पश्यतोरेव तयोरंतरधीयत ॥ ४७ ॥
Lord Śiva, who holds the Pinaka tree, showed mercy to these demigods. As they looked at him respectfully he disappeared.
english translation
bhavopi bhagavAnetAvanugRhya pinAkadhRk ॥ sAdaraM pazyatoreva tayoraMtaradhIyata ॥ 47 ॥
hk transliteration by Sanscript